著名的“水瓶时代”专栏的撰写者Ralfee Finn撰文，对下周行星运程进行了分析，现编译如下：
(以下提及时间，均为北京时间。)
从星期日一直到11月30日，天王星会逆行入它的被守护星座----水瓶座。在天王星做出这个大的举动之时，也同时给日常生活带来了另一种紧张的气氛。不论是个人还是团体之间的交流都变得非常急躁和可能发生的中断增多。焦虑、独特或是自由的思想开始抬头。不过伴随着这种焦躁、紧张情绪出现的是事情出现重大转变的机会，因为条款在这段时期不再那么重要。我们可以想象更多的转变、我们也会去想象更多的转变，虽然事实上我们并不期待再有大的爆炸性事件的出现。当然这并不是说我们会有长达3个月的灾难期。从9-11以后，我们已经习惯接受突发的灾难性事件，即使在2年以后，灾难带来的恐惧依然留在人们心中。在9-11那天，美国人的生活被彻底的改变。9-11的周年纪念也牵起了人们对于周围持久的警觉还有留在心中的紧张情绪。因为天王星煽动着人们的情绪、刺激着人们的神经系统。所以，在本周，我们中的许多人会变得十分敏感。
因为水星已经逆行了十多天，逆行意味着回顾，从这个角度看来现在非常适合反射出天王星在水瓶座的7年所带来的影响。天王星在1995年的4月进入了水瓶座。水瓶座象征着集体团队，这包括从街角的小杂货店到国家之间的联合。天王星体现的是一种原则的改变，也是自由主义战士的守护星。但是，天王星带来的对于独立的最求不仅仅体现在政治上。在天才的艺术家、数学家、建筑师和运动员的命盘上常常能发现一颗出色的天王星。天王星往往也代表着人生重大的转变，往往过程十分激烈，这并非因为天王星是不友好的，而是因为它倾向于通过激烈的手段改变已经停滞的状态。一段无趣的婚姻可以维持40年，但是如果其中一方受到天王星影响比较大，他内心隐藏的离婚的欲望就会表现出来。虽然另一半会因此而惊讶，受到天王星影响的那一半却会感到彻底的放松。
天王星在水瓶座逆行期间会与冥王星成60度相位。冥王星正在进入射手座，这两个星座、行星通过合相的互动形成了一种强大的合力，并会为后面的7年遗留了问题。1995年4月奥克拉荷玛州联合大楼爆炸事件，四年后的科伦拜恩中学校园枪杀案，最后是9-11的双子大楼被炸事件。不过在这几年，天王星也带来了正面的影响，天王星通过互联网把世界联合到了一起。在公元2000年前夕，有些人预测这会是一场科技灾难，科技----天王星控制的----让我们有机会看到世界多样性的融合，在接下来的三个月里，因为天王星正重新走过水瓶座，我们会有机会审视大自然正在发生什么样的变化。
本周，我们将会再次关注世界的差异性，唤醒你的意识，不要再害怕或是等待最坏的事情发生，努力把事情改变到最好。
编译：凤影焰
声明：新浪网独家稿件，转载请注明出处。
| 
