文/Michael WolfStar

　　上周，一向持乐观态度的美国国防部长唐纳德-拉姆斯费尔德向高级国防官员递交了一份备忘录，认为美国在伊拉克所面对的是“长期的，艰难的行程”。泄露出来备忘录对美国反恐战争进程中存在的问题和获得的成果提出质疑。同时，萨达姆的支持者们仍不断对美国驻伊拉克的部队进行打击。

　　事态的发展正反射出了流年土星与美国本命盘上太阳相合的力量。在马德里举行的国际捐助大会上，美国适当降低了对重建伊拉克将达到的经济目标的期望。

　　经过美国本命盘上太阳的流年土星就好比天上的一个检查站，土星强调的是限制、压制，土星的作用也将体现在股市中已经维持了长时期的高股指上。目前，随着土星在美国的太阳附近持续逆行，我们将可以期盼这样的状态，即投资者在获利的同时股价不会背离原价值的过度增长。

　　到2004年的6月，土星将再次回到其目前所处的位置，目前的股价到时将如何还得等着瞧。国际慈援助组织只有等到伊拉克的地面形势稳定后才可能提供援助资金。虽然土星再次回归到这个位置时正是选举之时，布什对伊态度是否改变尚不可知，但是其在对伊问题上对国际关系的破坏将被很好地记录下来。

　　编译：天旋魔蝎

    声明：新浪网独家稿件，转载请注明出处。