文/Ed Tamplin

　　接上文

　　天秤座：木星落入你现在的太阳星座是否意味着你将成为中心和焦点？或者，你只是在妄尊自大地表演？不管是哪种情况，你的自我意识都会膨胀。在木星位于天秤座的这一年里，你将面临大量的机会来展示自己的才华。你的付出将会获得回报，而你现在拥有了付出更多的自信。在此过程中你有望把人际关系处理得更好。

　　天蝎座：也许你会感到对孤立的强烈需要，也会对孤独产生依恋。这将使你踏上返航之旅。你将在沉睡中找到问题的答案，因为你的直觉是你最好的老师。你曾经为之付出的事物现在开始回报你。这是一段培养里利他主义的好时机。甚至那些令你失败和沮丧的事情也可能成为你的良师，只要你有寻根究底的精神。

　　射手座：木星使联合的力量增强。当你继续前行时，理想的一年将向你召唤。联合将带来互惠互利。你对于社会正义的感觉仍在燃烧，你也许会像一位真正的射手那样处理混乱局面。你的知识将为你带来真正的好处，因为你已经意识到，你在付出的同时从未放弃过学习。

　　魔羯座：请明确你的目的。你需要把注意力集中在你的目的上。你的雄心是你获得回报的关键。如果你失败了，那么原因就是你没有计划性或者你的利己主义倾向过于强烈。如若不然，机会就会向你走近。你可能在旅行、教学或学习时获得突破性进展。因为通过这几项事情，你其实也在学习世界的生存规则。而对于那些还未接触事业和社会的人来说，这段时间是用来感谢和回报家庭的好时机。

　　水瓶座：当马可-波罗穿行于各种不同的文化之间时，他的目光已经向新的和未知的事物敞开。其实，在我们适应环境的过程中，想象中的阻碍是我们失败的大部分原因。想象一下，你现在获得了一张票，可以通往未来之旅。这听起来像是个童话，但事实上，这是真的。当木星激发起你的忠诚和你对未来的畅想时，你的梦想将成为现实生活的蓝图。不过，你将梦想付诸行动的方式将决定你能否成功。

　　双鱼座：古老的星象学著作里提到过死亡和遗产，而这两者所描述的位置就是你的本命木星现在的位置。这是你的播种获得收获的时间。你可以看到你的庄稼已经获得了收成，这样的收成甚至高出了你的预期。你能获得这样的收获，原因之一就是你有效利用了他人的资源。他们拥有你所需要的资源而他们也愿意给你。在这里，我并不鼓励更加唯物论的说法，但是对于资源的利用和共享，我只能这么说。

　　编译：apple