著名的“水瓶时代”专栏的撰写者Ralfee Finn撰文,对下周行星运程进行了分析,现编译如下(以下提及时间,均为北京时间):
最近在纽约时报科学栏目中的一篇关于“海洋巨浪”(一个很好的乐队名)的文章激发了我的想象,让我开始思考占星与其他自然规律的类似之处。海啸是巨大的海浪,近100英尺高的海浪足够击沉一艘船或吞噬那些试图逃跑的小东西。很早以前,人们认为海啸是由美人鱼和海怪引起的,但随着科技的发展,人们知道海啸是由于“强风聚集”和海浪反方向移动造成的。这个现象可以用天王星的移动或其他行星与天王的合相所产生的巨大的能量来解释,天王星引起了海啸的发生。
天王星总是影响着人们的个人和集体行为,无论是正面效应还是负面效应,都会对人们的生活产生巨大的影响。自从今年四月中旬开始,我们意识到了天王星的几次波动。天王星暗示着杂乱、不成比例、不连续的反作用力--面对美好的环境,却感到没来由的悲伤和愤怒。天王星将在今后的几个星期里继续构成影响。暂时的休止不等于海面就可以平静,通常这是缺乏动力所导致的情感反映。
我们仍然处于水星逆行期间--仅仅只剩下10多天了。水星逆行使我们感觉到枯燥和乏味,倒退看起来似乎非常浪费时间,然而未来就是过去与现在的相结,让我们放慢日常的节奏去评估近期一些事情的原因。它可能会很有价值,特别是当你回顾曾在四月中到五月中期间发生的一些事情。
现在我们可以通过卫星来测量和观察海啸,但天王星的波动我们仍无法计算--我们可以知道一个大致的结果,但这个结果是不精确的预言。虽然海啸是危险的,但天王星的每次影响并不都是对生命的威胁。是的,天王星是不稳定:在天王星激烈运动时期相爱的人,很有可能在8月分手,但并不影响他们在9月再次相爱。
编译:kissme900