文/杰夫-焦耳 译者/昕心 整理/江艺

暴躁的火星在巨蟹座(图片来源于轻博客)

　　尽管我最近徜徉于木星、土星和海王星大三角的灵性之水，然而在火星开始登台之后，我还是发现自己变得有点儿烦躁不安。这颗象征着战士的行星在7月22日周一与扩张性的木星合相，虽然是在温柔的巨蟹座，但坦白说，我最近并无舒畅之感，反而却更加急躁了。我一直在期待，希望火星的加入可以给这个大三角深邃宽广的情感视界注入活力，当然这种情况仍然可能发生。但是目前，我发现自己变得更加挑剔、苛刻，这可不像这些落在敏感的巨蟹座、天蝎座和双鱼座的行星集合所暗示的那样。

　　原因之一可能是，木星是关于评判的行星，好斗的火星与其合相便点燃了我们的各种主张。木星落在巨蟹座，这是一个高度主观的星座，更关注个人真理而不是客观真相。在这颗巨行星行经巨蟹座的这一年里，我们很可能通过自省找到意义，但是这个星座的情感和防护本能可能更具防御性。在表达自我信仰和对他人的看法时，我很难保持一种颇为客观和开放的态度，反而发现自己这几天更爱品头论足。当然火星一般来说更喜欢挑衅而不是和解。

　　然而我已经认识到，当我在挑剔他人，正义感爆棚的时候，其实是对自身恐惧产生的反应。对某人或某事有看法，这并没错，但是当这种模式频繁地重复到一定程度时，我知道这是我的问题，而不是他们的。我们深刻感受到的反应让幻象变得真实，似乎这些强烈的感觉反映了某种客观真理。可往往并非如此。主张越强烈，就越可能是一项内在议题。

　　从传统占星学的观点来看，火星在巨蟹座是一个困难的行进。这个星座的敏感让这颗代表战士的行星很难清晰地投入战斗。在这个喜欢拐弯抹角、令人欣慰、具有保护性的星座中，并不那么容易直截了当。火星站在防御的立场，决意通过阻挡外人和外部的思想，从而保护传统和熟悉的模式。甚至是陌生人和概念最细微的入侵都可能引起强烈的情感反应。

　　对待这些行进，有快乐、健康的方式。一是将激情(火星)和信仰(木星)挂到前进档，这样它们有助于扩展这个世界，而不是退缩到理智和情感抵抗的堡垒。细心耕种专业和个人探索的新鲜土地，这将滋养我们生活的土壤，让它重新变的肥沃，赋予我们满足感，这是停滞所无法带来的。公平地战斗，从而推进事业，达到目标，开辟新的天地，这些都是首选的方式去疏导这些时期的强大情绪力量。尽管我们有转向内在的本能，但是如果将更多能量用于创造未来，而不是保卫过去，我们都会获益良多。