原文：克莉丝汀-方塔纳（Kristin-Fontana）；翻译：@迦勒底Chaldean[微博]
克莉丝汀8.18-8.24周运8月要天象有（均为北京时间）
8月3日：1：49，火星进入射手座
8月3日：4：44，新月发生在狮子座10°58′
8月5日：23：27，金星进入处女座
8月10日：5：30，天王星和凯龙星成30°十二分相，天王星在白羊座24°27′（逆行状态）；凯龙星在双鱼座24°27′（逆行状态）
8月13日：8：00，木星冲凯龙星 木星在处女座24°12′，凯龙星在双鱼座24°21′（逆行状态）
8月13日：17：02，木星和天王星成150°梅花相位，木星在处女座24°25′；天王星座白羊座24°25′（逆行状态）
8月13日：17：50，土星顺行，土星在射手座9°47′
8月18日：17：27，满月+月偏食，水瓶座25°52′
8月23日：0：38，太阳进入处女座
8月30日：10：06，金星进入天秤座
8月30日：21：04，水星逆行，水星在处女座29°05′
运势请参考太阳及上升星座（查看你的本命盘>>）
[白羊座]译者：@玥家樂
现在，土星--有关承诺与合约的行星，正在与你同为火象星座的射手座内行进；天王星--有关改变的行星正在你们这里逆行；它们的行运能让你抓住每一个改变的机遇，而且这些正是你渴望改善自己小世界的转变。只要你每走一步都谨慎小心，这些转变最终都将让你微笑。你的主星火星，现在也在跟土星勾搭，会在8月24日周三的时候站在土星面前。你能感受到这股能量，就好像一匹关起来的野马被释放出来一样，就好像是终于冲破了障碍似的，这就像你灵魂进化的全新篇章。周四8月18日，满月月食发生在水瓶座，将启发你采纳某个全新的选择。天王星，水瓶座的主星，也在释放对你有益的强大能量，会引领你走向突破口，因为火星也正把你推向能证明你自我价值的位置。
准备好展翅高飞吧！
[金牛座]译者：@我翘冷的
无所事事的生活是没有意义的。只有在那些宝贵的时光中和对目标的一次次激烈追逐中去感知和追寻更深的意义 ，这才是生活。本周周初你的命主星金星在处女座与冥王星形成颇具能量的三分相，冥王星代表着许可。冥王星在现实层面可代表一大笔金钱促使一笔交易进行。但往深了说，冥王星掌管着灵魂。这个三分相能从最深层的潜在层面让你知道什么对你来说最重要。这为你吸引来你的进化之旅所需要的一切，全宇宙都会帮扶你实现那个目标。金星移动得很快，所以你要快速行动，本周前半周他的影响力最强。行运火星于8月24日星期三与土星合相，在那天之后，一些曾被你搁置的事情会被重新提上日程。8月18日星期四发生水瓶座满月，在你的事业宫会酝酿有新鲜事，所以准备好搭上这班通往改变的列车吧。你的命主星金星会得到群星的能量增持，月末金星与水星和多产的木星欢乐地汇聚。
如果你行事稳妥正确，这一切都是你哒！
[双子座]译者：@BelXXX
完成任务的那一刻，生活也变得甜美了。一切都有条不紊地进行着，生活自然地展开自己的画卷不受压迫，所以人们说“这些行星必须排列在一起”（译者：金星、水星和木星都在处女座搞基）。在挨过了全世界都紧张的一周之后，此时此刻，生活将得到各方面的提升，这是因为在8月18日，周四，水瓶座满月月食发生的那天，金星和代表了灵魂的冥王星形成一个美丽的三分相位，它们彼此支持。反思会在未来成为你的良师诤友，它将会用♂力地教你做人，让你在一些过去无法看清的事物上，拥有了新的视角，这能减小你的压力。接下来的几周里会有许多滋养情绪的养分，当你花时间开始和所爱之人携手解决家里的麻烦时，你会获得成长。这会发生在那个叫做“家”的神圣之所，也会发生在你自己的身上。在家庭让你感到舒适之后，其他的一切都会了然。
发挥你内在的力量，其他的一切都将变得轻而易举！
[巨蟹座]译者：@Addison火车
深沉的感情活动可能是巨蟹最讨厌的事情了。你也感觉出来了，不得不对那些语言完全表达不出来的感情说些什么真的是屁用都没有。而且，这种时候，多余的话反而像是在伤口上撒盐，它们一直提醒你这些伤口是真正存在的，而你不得不做些什么。幸运的是，8月18日周四，在水瓶座正宫会有一个较为温和的月全食，它会给你一条走出来的路，也会给你一个新的理解那些让你在痛苦中挣扎的事物的方式。一旦看待事情的不同方式来了，那么疼痛就会减轻，甚至会慢慢消失。在我们进入这个预测周的时候，代表爱的金星和冥王星也会一直联手，这会改善你的敏感，也会让你曾经感觉脆弱的地方变的坚强起来。这一周是深化和成长的一周，而你变坚强的渴望将会赶走挡在你前进路上的恐惧。大声说出来你曾经的恐惧，你会爱上接下来的事情的。
结果一定会是好的！
[狮子座]译者：@v_Floria_v
8月18日周四，满月月食发生在水瓶座，将增加你的人际关系发生化学变化的机会。木星、金星、水星、你的主宰星太阳，以及象征命运的北交点齐聚处女座，这是代表你最看重什么的宫位，将会为你注入大量的能量去获取盈利。现在以及接下来的几周内，努力将会获得真正的价值，任何小的努力都会对你有极大帮助。冥王星，代表别人的钱和有能力帮助你的人，在本周初与金星形成和谐相位，帮助你把能量放在那些你投入了注意力和时间，并能带来好评和直接结果的地方。暴躁的火星在火象射手座运行，并且将在8月24日周三与土星擦肩而过，请给自己多一点时间，在你把所有都投入之前。现在，你需要把暴躁的能量柔和下来，把它集中释放在你决定努力的地方。当感觉到投入的精力有所回报，你就会知道自己是在正确的轨道上。
挖掘和感觉你想做的事情的本质。
[处女座]译者：@Louisalotte
惊喜，重大惊喜！现在是食相频发的季节，虽然不像其他食相一样带来勇气和突破，但是8月18日周四发生在水瓶座的满月月食还是会让你们发现一两件之前没有意识到事情。这次月食还和水瓶座守护星天王星手钩手，所以一切事情的发生都和这俩星体有关。充满爱的金星正在处女座内运行，和魔羯座内的代表灵魂的冥王星相互支撑。这个相位让你们和他人的关系更加深入，也让你们变成别人眼中的香饽饽，吸引力暴增。这波影响力会持续到下周，木星还在处女座，金星和水星将在处女座合相，让你们充分享受生活的美妙，充分利用你们已得到的一切。土星和月交点相刑，而月亮南北交点分别代表你们的过去和将来，所以你们最好别陷入旧的趋势，也不要担心现在的欢乐是暂时的。你们可以拥有更多，生活会越来越好，爱也终将找到你们。
接下来的几周，你们需要做的就是，让一切发生。虽然不是现在，但是很快！
[天秤座]译者：@不会瑜伽的鱼
你的激情大冒险时刻到了！8月18日周四在同属风象星座的水瓶座发生的满月月蚀可能会为你打开一扇意外之门，满月还在你的对宫和天王星形成和谐三分相，带来的感觉类似于撬开了一把原以为不可能打开的锁，或者是解开了一个谜团。而对你来说最最重要的是，掌控你的金星正和代表着权力、亲密关系及心灵层面的冥王星形成合相。我知道你对选择向来持开放态度，但是如果你想得到想要的东西，本周完全不适合坐壁上观。你会看到一个机会，并且你心知肚明一定要抓住它。这就好像一个男孩子心仪一个姑娘，他觉得自己好像有机会，但也知道有其他的竞争对手一样对女孩子念念不忘。如果你是这个男孩子，你会在“表白，被拒绝”和“矜持，她被其他男孩子追走”之间纠结，还是决定放胆一试？归根结底在于，你对她的渴望是不是变得越来越强烈，并超过对被拒的担忧。注意啊，她不想你做一个好好先生，她希望你能上前一步，然后再上前一步。
不管你的人生正在上演什么剧情，你都应该采取行动了。你感觉好了，她也感觉好了，wow，我们都感觉更好了。
[天蝎座]译者：@Addison火车
没人喜欢感觉脆弱，而你是最不喜欢的。除非对方是一个让你感觉安全到可以看见你内在的每一个角落的人。只要你开始信任一个人，而红灯又变了绿了，好了，车刹不住了！而这个人也不知道是什么东西会撞向他。你会比大多数人走的都深，因此你也是进化和改变的催化剂。8月18号周四，水瓶座的月全食会发生在你的家庭宫，而你也会感觉到感情的喷涌，而这正是因为你想这样。这次月相会和处于白羊座的天王星形成和谐相位，形成了一股正在萌发而且在推动你前进的能量。代表爱的金星和属于你的冥王星正完美的形成拍档，促进了你和在你生命中一直很重要的人--朋友、爱人等等--的沟通。本周也会是有大进步的一周，你真心的付出也在悄悄的促进那股力量从你的内在向外喷发。
所有你需要感受到的东西，你都会感受到的！
[射手座]译者：@陈舒宜-
无论何时当火星经过一个星座时，将会带来影响力很大的能量。但是火星不会总是带来你想要的那种热度，也不会让你知道何时会停下。火星可以激励与增强生命的力度，也可以使你膨胀，特别是当此刻它就在你的星座时。会有充满能量的轻松的节点在这周出现，帮助你重回正轨。当爱神金星和象征灵魂的冥王星在水瓶座满月月食--也就是8.18星期四达到显著的和谐之时，这轮月食也像给位于白羊座的天王星上了发条似的改变事态的发展关乎内心之举。火星本是白羊座的统治星然而它现在在你的星座。
当它在8.24星期三从土星经过，它将最终达到它在四月中时逆行的那个点，预示着你过去的某一部分即将告终，而新的机会的远景正光辉地等待着你。你的统治星木星正位于处女座并将与金星和水星于这个月的最后一周在你的事业宫联合。这是一个强大的三位一体星象，坐落于你星图的天顶。清晰的是，旧的工作方式已不可取需要停止，将机会让给一切自然地愿意展现与繁荣的事物。
走出你固有的道路并做好腾飞的准备吧！
[魔羯座]译者：@Louisalotte
火星正在射手座内渐渐接近土星，想要纹丝不动的想法渐渐出现。在火土相会之前，谁赢谁输并不明了，火星8月24日离开土星，一切就会清清楚楚，你们乘风破浪但是依然稳如磐石。你们能量满满，所向披靡，只要知道前方是什么在等待，你们就能在必要的时候忍耐一切。本周，你们会想起金钱，代表着欢乐和希望的金星与魔羯座内的冥王星精确三分。当着两颗星体形成这样的相位，你们的吸引力爆表，只要你们好好待在自己的位置上，不要过分强求。保持稳定提醒你们随着形势起舞，保持自己的节奏，与他人保持和谐。
本周是你们的机会，好好记住这件事，机会会出现在你们面前。
[水瓶座]译者：@LeMon-ade
一个人，或者说一个灵魂，到底能取得什么样的成功，很大程度上取决于你能否对一路上出现的、明显的迹象有所认识。本周你将被赋予这样一个迹象，极其明显，甚至也可能是被完全地聚焦和凸显，因为8月18日将在水瓶座发生满月月食，并且和位于白羊座的你的守护星天王星形成相位。这种感觉就好像通宵之后，喝到了一杯加了三包espresso的特浓咖啡一样。尽管你会喜欢解放性的改变，但生活还是会有办法自己加快速度，甚至可能是在你从未期待过的领域。本周利好的是，8月24日周三时，火星与土星合相，且都位于你的天顶，这个位置就和4月中旬火逆时一样，这帮助你摆脱某个前行路上的障碍。最后，也可能是最有意义的是，金星和冥王星成三分相，他们就好像天造地设的一对，跳起热情的桑巴，把你带入美好的童话。你所有的情绪都汇成终极的渴望，可能是你所梦想，可能是你品尝了真相，也可能你见证了在他人身上所发生的事，总之你至少能与你的终极渴望有所联结。
轮到你成功了！
[双鱼座]译者：@AppleTTT
付诸行动远比沉溺要好得多得多。当掌管现实的土星与鱼儿们的掌管者冥王星形成紧张的刑克相位，代表着连接你过去与未来的南北交点也是如此，任何逃避倾向都是不可能成功的，无论如何都会让你回到地球（译者：实际）。这个趋势带来的好消息是，会告诉你试图描绘的世界中玫瑰的颜色和心怀的最大期望之间的确切的可能性。你知道你心之所向，你知道什么是可以的，什么是不可以，这样可以节约大量时间往前行。我哥哥则惯于这么说：“你在湿水泥中待的越久，那越难出来。”所以为什么要让刁难自己？金星与天王星形成显著的三分相位会让你进入跟爱人掏心窝子话的氛围（译者：摸着自己的底线说话），而这过程中也会让你体验到爱的过程。金星在处女座加入木星与水星的连接，而水星是处女座的掌管行星，在代表你人际关系宫位，在占星学中，这意味着人际关系领域会有丰富的机会，为了更好的东西你可能只需要放弃一件事情。
正如以上所说你可以看到事物的本质，所以本周你需要采取相应的行动，这样你就能给最终的胜利铺好路！
