?原文：新时代（The-New-Age）；翻译：@迦勒底Chaldean[微博]译者：@Kasim_FL
2016年9月1日17：03处女座新月日食水星和金星相合于8月29日：发生在实际而又矜持的处女座。这通常是亲密和爱的想法用微妙或者害羞的感情分享出来的时间。有了这个相位，爱的动作通常是真诚和真实的。即使沟通感情的需要已经必不可少了，对于爱情有关的沟通好像都会有一定程度的保留，或者过度内化。
金星进入天秤座（8月30日-9月23日）：现在磁性、感情和女性感知的课题开始把重点放在和谐和平衡关系、婚姻和友谊上。在天秤座，金星以创造更和谐和平衡的状态为目标来关注我们的家庭和恋爱关系。通过处理、妥协和试图对他人更敏感，与那些我们选择的人生活在一起并对他们表达关爱成了这一时间的重心。
水星在处女座逆行（8月30日-9月22日）：水星逆行是倒回去追溯多个话题、重复或修正诸多信息的时候。当水星在主宰水星的土象星座处女座逆行时，小心不要陷入与健康事宜、会计和预算相关的纠纷之中，同时确保对库存进行核对复查。期待在一些保留资源和转售货物的情境中有一些混乱。
处女座新月（9月1日）：是以一种新模式组织人的生活的绝佳时机。这轮新月把我们的感受调到一种新的怀疑形式、一种新的分析模式；这轮新月同时应用谨慎，因为它使我们在面对大千世界周遭变化时而准备着。伴随着新月，这同时是一年一度的日食。即使它在西半球、欧洲和亚洲不可见，它仍旧是宇宙中最戏剧的工具之一来引发我们的注意去那些我们生活中需要改变的地方。它将会动摇我们盲从的感受，以至于我们可以从一个级别的成熟移向另一个级别。日食想我们去改变，同时我们也会发生改变！
