文/ M. Kelley Hunter

　　占星学是关于天的一门学问。在电脑程序和印刷工程高度发展的今天，我们是否已经忘却了这门学问呢？

　　夜空是最初的时钟，它用一点一点的行星构成了行星循环圈的背景。仰望七月的天空，我们可以看见“夏天”的星星正在星空中诉说它们的故事。沿着黄道线——太阳、月亮和行星跨过天际的轨道——我们就看到了著名的黄道带十二星座。

　　在观测行星时需要记住的是，星座的名称如今不再与4000多年前星座的名称相同。一些占星学体系，例如Vedic占星学，它使星座的名称与多年前的名称仍有联系。西方占星学以春分点的白羊座作为十二星座的开端，也通过不同的分析来解释各个星座。

　　狮子座

　　如果你在日落后不久往西看去，便会看到正在消失的狮子，这时狮子座群星潜入了黄道带，然后消失在太阳的光芒里。狮子座是一个镰刀形状的星群，看上去有些像一个斜斜的问号。其中弯曲的部分是狮子的头部和鬃毛；问号的底部是雷古拉斯星，也就是狮子的心脏。在四颗“忠实的星星”中，雷古拉斯星是狮子座里最亮的一颗，且长期与国王或女王相关联。还记得具有强烈的狮子座心理特征的理查德吗？本命盘上雷古拉斯星非常明显的现代领导人是比尔-克林顿。这颗著名的星星现在位于狮子座29度的位置。

　　处女座

　　在狮子座中，狮子昂首向东，而尾部的行星则构成一个伸长的三角形。位于这个三角形右旁的便是梯形状的处女座(最伟大的女神)的头部。当我们研究女神的头和狮子的身体时，我们看到它们在天空中如此接近，于是我们勾勒出了神秘的斯芬克斯的形象：被驯服的狮子的能量和智慧的指引。如果你的命盘上有一颗行星位于狮子座和处女座的宫位界线，或者你的命盘上有行星位于这两个星座，那么你将面临这种强大而又狡猾的力量的挑战。

　　处女座是黄道带上最大的星群，它通常在跨过夜空时让人们看到它的一侧。在希腊罗马式的传统中处女座星群的女性形象有时会被画成添上了天使的翅膀。处女座中最亮的星星是美丽的蓝白色的角宿，它象征着神灵手中的谷物的杆，象征着丰收的种子和果实。角宿与特别的天赋和能力相关。处女座的另外一支手臂向外伸出，而她的手(Vindemiatrix行星)看上去好象托着花束。但是，你只有在黑夜里观测星象的主要位置才能看见她的花束，宛如埃及王后的发丝。这是一个行星观测者观测星团所获得的回报，事实上，通过双眼望远镜可以看见许多行星。

　　天秤座

　　处女座的脚位于天秤座(天平)的版图上。观察这两个星群，我们我们看见女神举着公正的天平。我们现在的公正女神通常是戴着眼罩的，但最初传说中的埃及女神不需要这个。真理之神拥有无比的智慧，她的头巾上戴着长长的翎毛——真理的羽毛。她把这个放在天平的一端；而在天平的另一端，她将放上你的心灵或灵魂。你的心里有多光明？如果你的命盘上有行星位于这两个星座，或者位于这两个星座的宫位界线上，你将学到这种平衡的方式，并用心中光明的真理来衡量自己的经历。阿斯特来亚是一位星光灿烂的女神，她是希腊神话中的正义女神，用智慧掌握着人类的公正。

　　位于天秤座的两颗主要的行星分别叫做Zubenelgenubi和Zubeneschamali。听起来，它们与星球大战计划倒是很相象，不是吗？这些行星的阿拉伯名称涉及到天蝎座的左右两支钳子，在罗马公历上，天平的两端放在空中之前，天蝎的两钳已被果断地切断。而行星的名字仍然提到了这一记忆，仍然从远古时期的行星知识中流传了下来。天蝎的钳子曾举起过热爱的明灯或是愤怒的审视。希伯来书中把它当作天平的横梁，而在早期中国的十二宫图中，它是鳄鱼或者龙。

　　天蝎座

　　天蝎座是另人难忘的星群之一，只要你知道了它的形状。在本月，它将于傍晚时在东方升起。它的开端部分是由天平下的三颗星连成的线构成的。它的中部尾随着一条短线延伸至红色的心大星，这颗心大星是天蝎座的心脏，是另一颗忠实的行星，其能量建立在同情的基础上。它的红色更加表现出它是一颗巨大的红色行星，在斗转星移中已经跨过了它的中年。以心大星为中心，天蝎的身体向下弯曲，将两颗象征讽刺者的行星包围在内，这两颗行星分别叫做Lesath和Shaula。在很多文化中，这一星群被叫作天蝎座，然而在夏威夷人的文化中，天蝎座是不存在的。他们把这个看作是Maui的钓鱼钩，Maui是他们心目中最伟大的神。在更多北方地区的文化里，讽刺者被认为是停留在地平线下的。在夏威夷，它与赤道更接近，它将落入黑暗的水中，正如天蝎在深不可测的深度中遨游。

　　行星知识是一代又一代人根据时间和人类的经历流传下来的。他们为我们今天解释占星学提供了许多生动的形象，而关于行星的永恒的故事将继续引导我们的人生。因为有因，所以有果。

　　(未完待续)

　　编译：apple