文/阿兰-欧肯（Alan Oken） 译/电插销
殿堂级占星家阿兰-欧肯（Alan Oken）近照亲爱的朋友们，整个世界接下来的几天甚至几周都不会太轻松。那些生活在黑暗之中，忽略宗教或种族，亦不论是国家与地区的原住民或移民，可以趁着即将到来的节日，与至亲分享已有的喜悦和即将到来的快乐。进一步的暴力动乱一触即发。
从占星学分析，我特别重视从12月4日-12日“火星（天秤座）-天王星（白羊座）- 冥王星（魔羯座）”的基本宫T三角精准成相。亲爱的们，我们恒心与核心信仰正在而且会持续历经考验。鉴于全球局势，我们的个体及私人焦虑感和彷徨之情都正在及将会被夸大。许多人会过分演绎个人命运（我们中的某些人已经是专家级，不需要发生在巴黎的悲剧）不惜损害向往光明的内心联盟（inner union）。
我知道自己在说什么，在过去几周内显露的悲剧中（几个月来人类的苦难横扫欧洲、非洲乃至寻常街道），我感觉自己恍如陷入了一种“过度压抑”的自我意识中。这股源自太阳轮（译者注：solar plexus，又称为腹腔神经丛，位置在肚脐上方与胸骨下方的横隔膜上。这个脉轮控制身体和心灵，是人体能量场的力量中枢，呈现出个人的精神智慧力量，实现人生梦想的能力。代表付诸行动的能力、掌握危机处理的能力、冒险的勇气、权力、意志力、自尊、自信、道德及自我的约束能力、为大众奉献的能力。）的磁场，将我拖拽远离心灵的高频磁场，远离通往灵魂的轨道。
所以我的一位好友建议我读一下保罗（Paul）写给给提摩太（Timothy）的信，特别是《提摩太后书》第三章，让我谨记内在自我从未忘记的事，然后我便呼出一口气，带着信仰和感激之情。
当我写下这些字的时候，我正在听自己录的专辑。我把它们保存在shuffle里面，shuffle里有超过1000首歌，而且这么“凑巧”它就开始播放起来了？“J‘ai la main parisienne！（我身在巴黎） ”令人兴奋、幸福又快乐的曲调在庆祝着巴黎美妙的生活。（译者注：J’ai la main parisienne是歌曲《La Main Pairisienne》中的歌词）
爱你们的Alan
