原文：玛丽亚-德西蒙尼（Maria-DeSimone）；翻译：@迦勒底Chaldean ；
如需转载请注明出处及译者ID！谢谢！
☆运势请参考太阳及上升星座☆
8月要天象有（均为北京时间）
8月3日：1：49，火星进入射手座
8月3日：4：44，新月发生在狮子座10°58′
8月5日：23：27，金星进入处女座
8月10日：5：30，天王星和凯龙星成30°十二分相，天王星在白羊座24°27′（逆行状态）；凯龙星在双鱼座24°27′（逆行状态）
8月13日：8：00，木星冲凯龙星 木星在处女座24°12′，凯龙星在双鱼座24°21′（逆行状态）
8月13日：17：02，木星和天王星成150°梅花相位，木星在处女座24°25′；天王星座白羊座24°25′（逆行状态）
8月13日：17：50，土星顺行，土星在射手座9°47′
8月18日：17：27，满月+月偏食，水瓶座25°52′
8月23日：0：38，太阳进入处女座
8月30日：10：06，金星进入天秤座
8月30日：21：04，水星逆行，水星在处女座29°05′
[综述]译者：@mignon是元气小胖子
爱情的感应这周是积极并且密集的。星期三的时候金星将会和冥王星有个三分相，让爱的光芒以最美丽的形式闪耀。你将会决定给你的爱人展示你内心思想的深度和高度，幸好一切会以一个现实和理智的方式发生，让爱人认识到爱不是控制也不是不健康的附属，而是互相尊重和崇敬。水瓶满月将会在周四发生，充满着友谊和同性之爱…。
[白羊座]译者：@mignon是元气小胖子
随着太阳继续在你的恋爱宫移动，你已经做好了给某人特别的爱的光芒的准备。这周二，你会主动朝着有发展空 间的某人迈出一步。通过展示你性格中最不寻常的那部分，你很容易就以你自己的方式吸引到爱人了。事实上，电力会更强哦！你还在等啥！
[金牛座]译者：@柒菠萝
如果你最近开始于某人约会，你可能感受到你们的关系似乎进展的太快，但是与此同时，你知道这一切都是对的。当你正忙着了解TA时，你意识到你打开了新的大门，在精神价值观以及人生哲学上你们大体一致。你可能决定追求某个要求你们共同努力学习才能获得的共同利益，报读课程或者咨询某位专家。即使你已处在稳定关系中，你也可能有机会与另一半享受一个心智拓展的一周。真是太美妙了！
[双子座]译者：@粉色电饭煲
如果你和你的合作伙伴正计划购买住房或其他不动产共同，本周终于开始实施啦。你签订合同或取得贷款或其他抵押贷款，向前推动都有信心。本周另一种可能性是，你的伴侣将提供在经济上帮助你或家人。他或她的慷慨只会让你更爱TA。
[巨蟹座]译者：@Veacent
本周对你俩的沟通可谓之神奇。你们俩人将通过一场对话来加强彼此的关系。或者，你们可能就你们的未来作出一个皆大欢喜的决定。如果你们正准备结婚，并且正准备着婚前协议，这可是签署的绝佳时机。事实上，本周与伴侣签署的任何形式的合约都是有利的。
[狮子座]译者：@小塔儿_悦悦悦
期待这一周你的感情生活会有好的成就和实现，周四，你伴侣宫的满月，会帮助你看见有关重要的感情事宜的光。幸运的是，无论你和你的伴侣之间发生什么，本周看起来可以帮助你们巩固你们的爱的美好而不是仇恨。事实上，你可能准备好对另一半做出真的承诺，如果最近你们已经在这个边缘。当一切对的时候，你会知道的。
[处女座]译者：@Q_Xininininin
本周，浪漫有向极致满足与令人印象深刻的方向发展。金星正在处女座，帮助你提升魅力。周三，金星正在处女座，和代表变革的冥王星形成完美的链接。有伴的人，你对伴侣的爱的深度是无法忽视的。如果你最近刚开始约会，你会意识到，你对这个人的感情比你想象的要来的深。一张已经签署的爱情债券面值会变得更让人喜悦。
[天秤座]译者：@莉莉丝J
无论你是单身，还是处于某段关系之中，本周，你会在自己的爱情生活中感受到明显的吸引力。本周三，你和你的另一半可能会在你们的社交生活中遇到意想不到的事件。你们俩可能会和某些能引领你们接触某些非传统的、令人兴奋的经历的朋友一同出去。又或者，它是可能的，你和你的另一半将在某个共同期望上取得非凡进步。想尝试新鲜口味？倘若真是如此，本周五，你将知道自己是否想继续追求这个人。请倾听自己的心。
[天蝎座]译者：@Veacent
本周，心心相印是可能的。如果你和小伙伴们在一起，很可能有个人会把你介绍给一个让你怦然心动的人。你们可能远离人群，躲到角落里彻夜详谈。你们的朋友也知道这样比去打扰你们更好！或者，你可能在寻找感情的建议亦或者从朋友处寻找更好的策略。他/她不会让你走冤枉路的。
[射手座]译者：@v_Floria_v
本周你可能和某人发生一场性感的爱恋，而之前你从不觉得这个人的类型会是你的菜。遇到他或她后，你开始愿意扩大自己的视野，并且开始考虑将一位从不认为符合自己品味的人当作伴侣。有迹象表明，当你这么做的时候，你会感到惊喜！这个人仿佛和你来自截然不同的世界，或者他的某个哲学观点可以拓宽你的思维。好好的感受并学习吧！
[魔羯座]译者：@我翘冷的
本周你对爱人的爱意会比往常来得更为浓烈。幸运的是，你能够以最佳方式表达这份情绪。你和另一半甚至可能决定是时候计划一次去往世界另一端的梦想之旅了。如果本周出游，那么你真的是选对时间了。与另一半一起沉浸在另一种文化、语言、食物与景观中吧。你们会超幸福的！
[水瓶座]译者：iluvmycat
本周的主题是关于你的情绪，当然，这通常不是你的风格。其实，冷静，公正和不含感情是你喜欢处理生活和爱情的方式。周四，满月在水瓶要求你表达自己的感情。这不是回避的时间、而是和你的爱人分享情绪的好时候。如果有一个充满负情绪的事情已经影响你们很久了，你已经得到了完美的机会去解决这个问题。你会感觉更好，更有安全感。
[双鱼座]译者：@Veacent
随着金星进入你的关系宫直到8月30日，你的爱情生活与你珍爱的伴侣将迎来华丽的转身。本周，一个巨大的机遇将横在你和爱人之间。周三，你的伴侣可能帮助你实现一个长期目标。如果你们能一同分享这份喜悦，成功的果实将倍加甜蜜。本周爱情与生活都将幸福美满。享受幸福的点滴吧！
