作者/丽兹-格林（Liz Greene） 译者/天狼星alpha [微博]
12星座阴影面之狮子座狮子座的阴影在所有黄道星座中应该是比较广为人知的一个，这是因为狮子们做的都不是什么琐碎或低调的事情，他们会乐意去做的都是比生活本身还重要那么一点的“大事业”，阴影面的狮子也一样。我们或许可以把这个称为“我，皇帝陛下”综合症。这句名言广为人知的使用者是16世纪神圣罗马帝国皇帝查理五世，用来表明他对世界毫无疑义的统治。当时只要有文书需要签署，上面必然有这样的落款。你根本别想讨论、辩驳、争执、协商哪怕是提起此事，而只需要服从，这种场景就如下面这段对话一样：
狮子的朋友：我打算换工作了，我实在是不想再干保险了，我想找点更有创意的活儿干。
狮子：很好，你来帮我做么？我需要在选角色之前找人来整理下我的电影脚本，你可以做编辑和校对的工作~
朋友：呃，不过我对电影一窍不通唉。
狮子：我可以教你啊（音调变得豁达大度起来），不过开始时候当然薪水不会太高，毕竟你没经验，不过你边学我也可以边给你涨，每周二十英镑如何？
朋友：但那也太少了点……（心里左右为难，一方面对这个廉价的提议感觉气愤，但又因为被对方给了进入新领域的机会而有点感激）
狮子：但你没有经验啊，别担心，（你熟练以后）会给你涨的。
然后六个月过去了……
朋友：谢谢你给我涨薪水，顺带说，我在自己的某段脚本上练了一下手，能帮我点评下嘛？
狮子：当然可以，很高兴你叫我做这个，我敢打赌你是个很有天分的人呢！
又是六周以后……
朋友：你怎么把我的点子拿去用了？？
狮子：你说乜啊？
朋友：那段电影脚本啊，你怎么把我的点子拿到你自己的电影里去了？
狮子：别扯淡了，那是我自己原创的想法。我讨厌你这种说话的调子，当初要不是我给你机会你能进这个行业？要不是我你还在做保险！我帮了你的忙你就这么回报我的？你就这么忘恩负义么？这个点子我老早以前就有了，你应该不会认为我是从你那傻不拉几的脚本里得到的灵感吧？你是还算努力，告诉你吧，我打算每周多给你五英镑，让你去干摄影方向，这是你还不熟悉的领域吧？
这样的场景体现出狮子座阴影之中的几个方面：第一个偶尔可以透过狮子们的大度看得到，有时他们的慷慨是真心的，世界上没有其他人可以比他们慷慨大方。但一旦阴影面占了上风，就不全是真心了，也会有一些不可告人的动机在起作用。首先，狮子座喜欢被人需要，喜欢被人依靠的感觉。有时候他们会忽略这样一点：促进自身的个性发展比起总是给予来更为重要。有些时候得到一份礼物是更为重要的事情，狮子座常会只知道付出，而不乐意得到馈赠--因为那样就把别人摆到和他们同等的位置上了，这样（别人对他的）义务也就不复存在。
而在另一些时候，狮子座会无意识地让自己周围充满有创意的人们，这样他自己也就能更好地发光发热--这通常会发生在狮子座做的不是他们自己喜欢的事之时，如果他们自己没有发挥创意的机会。但随后他并不会为这些有才的人提供他们努力得到认可后应得的回报，有时甚至会在无意识的状态下把点子认为是自己的。他们会拿是自己为他们带来突破或者提供方便之类的事情来当说辞，而不认为这些创意是在没有他参与之下自然开花结果的。当对方提出抗议的时候，他又会玩套路，迷惑他们使之觉得过意不去和不被赏识--毕竟他是这么慷慨又包容。处于这样一种情绪状态下的狮子没有人知道该怎么办，因为是他们自己的不安爆发促使他们用这样一种不太光彩的方式来处事。你就算知道自己被摆了一道，但却无能为力。若是你被魔羯、处女或天秤忽悠了，兴许你还是能够准确知道是怎样或是用什么方法忽悠的。事实上狮子们通常还是非常慷慨大度的，你找不到什么可以指责的地方。所以他们会紧紧抓住你让你感觉良好--因为你帮助了他们，随后狮子座的阴影面就会逐渐将你所有的点子吸收进来并成为他们自己的。
这是一种非常黑暗的阴影，不过狮子座的特质就是干什么都“大”，他们的贵族气质同样也很大。他们在闪耀的时候会照耀每个人，但当出现阴影的时候，也就会特别的黑暗。这种阴影特质的真实根源就是“我，皇帝陛下”的心理。对于狮子来说，生活中的其他人都是他自己的延伸而已。于是他真心相信别人的创造力或点子也就是他自己的，他当然就有“自己帮助自己”的权力了，毕竟这是他一个人的宇宙，他就是王。这是一种茫然的蒙圈状态，也可以说是对他人个性的缺乏认知，源于对自身个性的过于先入为主，虽然并不是故意的。阴影面泛起的时候，有些狮子座会忘了给其他人以完成工作必须的信任。或是他们没办法给人真诚的赞美和祝贺。狮子座作为国王和父亲，经常会把自己爱的人看成自己的孩子。不幸的是，孩子总会有反抗他们权威的叛逆方式，让狮子感到委屈，并将这些事情说得满世界都知道。
这也就是为什么对于狮子来说寻求自己创意出口是跟生命一样重要的原因，他需要对于自己才能的认可，也准备投入大量时间和精力进去以确保自己能产出一些能获取认可的东西来。一事无成的狮子也会经常酸溜溜喜欢嫉妒人，身上的阴影面一看便知。他们会努力去窃取舞台中央的位置，不管谁凑巧正好在这个位置上，而忘了他们其实自己只要努力，本也应该能到达那个位置的。
这个阴影面还有些其他的附属物，其中一个是“我知道哪样对你最好”，这个特质让另一些热心又高尚的狮子们感到困扰，其目的当然是好的，他们的建议也是有帮助的，也是免费提供的，也是让人难以置信的慷慨--他们会不惜时间精力地来帮助你。但是麻烦在于，你并没有求他这么做。狮子座有时候有着特别爱好干预他人的名声，偶尔令人发狂。尤其是若狮子是你母亲或是最好的朋友时，他们不请自来地要帮你整理你的生活，在建议遭到你的拒绝时又看起来被深深伤害。狮子需要被人需要，因为他们的神话是英雄的神话，他们更希望被看成救世主，那种真正会为他人做点事的角色。如果他没法拯救某人，那怎么能成英雄呢，如果你抵触，说你不需要救赎，或者希望依靠自己，那他心里一定认为是你的锅了，因为你不知感恩也不会欣赏他们。
此阴影面的第三种附属物是“我什么都知道”综合症。这是源于狮子座不能够忍受被迫承认自己不能做某事，或不知道某些东西。这个略微有一点像处女座的阴影--另外一个不懂装懂的“大明白”。不过动机是不同的。处女座想要装明白是因为他们对未知的事物有恐惧，而狮子要装明白是因为他作为国王必须全知全能。哪怕他的贡献是明显荒谬又闪耀着无知的光芒，他也不会退让。我就曾经认识这样一个狮子，自称对各方面知识都有涉猎，因为希望看起来像个很有学问的人的样子。如果你质疑他，他就会开始跟你争论。当然他们总会觉得自己是对的，你敢挑战他？你说有人不知道答案？那肯定不是狮子！他啥都知道，他甚至会在面对质疑时变得愤慨甚至暴怒以掩盖自己的不足。“我，就是皇帝陛下！”
所以狮子要怎么来处置这个阴影面呢，最需要的是对自身的深度自知。狮子座人因为总是想当然，会对别人的需要很难感知，它并不是一个如巨蟹、天秤或双鱼一样的关系型星座。不过狮子很有必要努力地去留意自己的行为会给别人带来什么，赋予他们独立性，给予他们信任，若他不想因为仇恨或敌对而失去自己的朋友以及爱人。仇恨对于狮子来说是痛苦的，因为他们极度需要被爱。我们可以说狮子身上是没有哪怕一根吝啬和卑鄙的骨头的，这丝毫不假。但他们的阴影有些恃强凌弱，会对他人的意愿和欲望造成不必要的践踏。除非他们能将时间投入到自己的创意表达中，否则就会有夺取他人创意的危险。当然这绝非易事，但值得奋力而为，也很适合狮子这种本质上真诚高贵的个性。
在塔罗牌组里有一张非常完美地表达了狮子的形象，那就是太阳这张牌。牌面展示的是一个头戴花环的孩子，骑在一匹没有马鞍的骏马上，手足兴奋得高高举起。他甚至没有紧紧抓住马身体，因此信任是生活赐予他的礼物。在他身后，一轮红日高照。这就是相信内在自我的狮子的形象。他并不需要拥有别人，他就是他自己，活着真好！在正午的日光之下，阴影也无所遁形。
