著名的“水瓶时代”专栏的撰写者Ralfee Finn撰文，对下周行星运程进行了分析，现编译如下：
(以下提及时间，均为北京时间。)
7月11日--7月17日
下一周，近几个星期的情绪混乱开始逐渐消退，紧张的程度开始下降，日常的生活开始恢复常规。但不要误解。生活的波澜还没有完全平静下来，而我们也仍然可能面临突然的变化与发展。但是本周，星星的不稳定因素已经逐渐削弱对每日的影响，可以让人们有机会放松自己的心情，享受片刻的宁静。不妨将下一周作为一个难得的行星假期，不要太匆忙的为了行动而去行动。做你应该做的，不要试图寻求太多的进展。
两个重要的行星现象造成了下周轻松氛围：
首先，天王星火星相合在双鱼座结束。这个从六月中旬开始的行星现象，是一切心烦意乱的中心所在。而现在，随着这种相位逐渐走出，急迫的心情也将有所减缓。
其次，土星将继续三合天王星与火星的合相。但是随着天王星火星合相力量的减弱，土星拱双星的力量也将变得平和。土星落在巨蟹，也将会更多关注照料与满足，利用这一因素，来好好照料你自己和你的爱人朋友。不断充实自己内心的资源。
当下周开始的时候，学习放松，减缓自己的步伐。在2003年上半年，整体与个体的情绪都受到强烈的折磨。对于大多数人来说，这种生活的挑战将让我们更加学会面对不可预知的未来。对于另外一部分人来说，这种突然的事情也帮助我们学会相信你的同伴。而还有一些人会通过机会实现跨越性的进展。在现在，需要你从新思考上半年的时光的收获的时候，你有必要放慢步伐来仔细体会。不管是多么精力充沛的人，都需要适当停下步伐，从新充电。
所有的人，都需要适当放松，用更加和缓的步伐前进。
(编译/落落)
声明：新浪网独家稿件，转载请注明出处。
| 
