著名的“水瓶时代”专栏的撰写者Ralfee Finn撰文，对下周行星运程进行了分析，现编译如下：

　　(以下提及时间，均为北京时间。)

　　行星能量的汹涌将造成一种不确定的气氛，这种气氛会使本周的白天和夜晚陷入一系列不确定事件的马拉松里。被称为“惊奇”的天王星就位于这一系列星象的中心，这意味着事件的发展将无所谓“下一步”。不过，面对这样的不确定，我将给你提供一流的建议，因为不确定性已经成为事件的标准模式。我要告诉你的是，毅力是你需要用来控制不确定的扩大的东西，尤其是精神和情绪上的毅力将使你更加明确什么是对什么是错。

　　双鱼座天王星开始放松与木星的对冲，同时逐渐与火星和土星成120度角，而火星和土星此时正在巨蟹座合相。由于天王星和木星都不象征适中，所以它们的对冲所带来的紧张引发的是对夸大的鼓舞，这就意味着热心的建议和需要的行动将成为可能。出现在5月25日的火星与土星的合相带来的是一种严格的态势。土星的影响建立在火星带来的好战的气氛之上，而土星的约束所带来的挫折更容易造成艰辛、愤怒和自以为是的态度。更加不幸的是，当你把天王星最初的能量也加入这混乱中时，它将刺激人们因为想消除紧张和发展兴趣而做出的卤莽行为。那不是一个好现象——不过让我们一起去面对吧，我们并不需要占星学告诉我们说世界陷入了一片混乱。当我完全倾向于支持“寻找”时，你应该在你能够有效地把一个事物转换为另一个事物之前先弄清楚什么是你需要转换和改变的。

　　幸运的是，水星这个点金者的代言人将在整个一周内与木星成120度角，这带来的是把正确和错误区分开来的明晰。这个120度角将使本周的能量有可能用在好的方面，但是只有当你的意愿有一个真实的、个人的革命时才能实现这一点，而这一革命包括了以抵制暴力作为解决暴力的方法。同样的，放弃相信世界领导人们说他们要创造和平的想法吧——他们不会的，因为创造一个和平的世界是人民的工作，而不是政客的任务。如果你因为看到残酷无情影响了世界而感到愤怒，那么，积极响应天王星的号召，与你所遭遇的不公平作斗争吧。不要让暴力和残酷的阻碍使你变得麻木和冷漠。相反，去参加抵制暴力的积极行动吧，相信你的参与会使事情发生根本的改变。

　　编译：apple

    本作品版权归新浪网与文章作者共同拥有。如需转载，请与新浪网联系。