著名的“水瓶时代”专栏的撰写者Ralfee Finn撰文，对下周行星运程进行了分析，现编译如下：

　　(以下提及时间，均为北京时间。)

　　行星的运动开始变得极端，由于现实的生活能够反映出天上行星的运动，所以情绪也能够掌控日常规程，心情也可以在高、低、明亮和沉重之间摇摆。不管是沉重的移动，宁静的谨慎，重大的计划还是极度的失望，情绪和感觉都将在这些天里占据主要位置。又因为我们知道情绪通常是变化的，所以本周的节奏近似于荡秋千。要平衡地处理好这样的状况就需要寻找一条中间的道路并努力适应。

　　秋千似的摇摆只要是两对行星的对冲造成的。(1)正在进行中的冥王星-金星对冲将继续刺激人的性需要——人的能量正好与五月的充沛精力相得益彰。冥王星可以代表性能量，而金星往往表示为愉悦所做好的准备，于是当它们发生联系时，哪怕是发生对冲这样的关系，它们也能够在相应的环境中唤起性的欲望。不好的方面是，冥王星有控制的需求，这就有可能转化成狂热和强制的吸引力。所以你可以幻想，但不可以僵化；可以热烈追逐，但不可以顽固坚持。如果你没有性交的倾向，它们的对冲也将带给你艺术的创造力和激情。水星与冥王星成120度角，同时与金星成60度角，这就有可能把普通的交谈转为性爱前的爱抚，但是，它同样也将唤起人们对各种形式的美的深层次欣赏和追求。

　　(2)正在进行中的天王星-木星对冲为本周带来的是不安的空气。天王星带来的是不确定的节奏。木星则是推动限制的力量。当二者以对冲的形式发生联系时，结果将是夸张和过度。天王星以其引发命运中的突然而闻名，这就意味着在这次对冲中，我们将有望见识到令人吃惊的发展，不管是个人的还是集体的。不过，这种颠覆性的发展并不一定是消极的。一些星相学家把天王星和木星的联系称为“感谢上帝”的影响，因为二者能量的联系通常会带来这样的信息：在没有干扰和阻碍的情况下从沉重中放松。

　　土星仍然与天王星成120度角同时与木星成60度角，它们带来的依然是稳定，这就意味着没有人能够失去平衡，就像在秋千上一会儿晃到外太空，一会儿又晃回地面。

　　但是，你不可能依靠土星来做所有的工作。请寻找一种建立和保持平衡的方法吧，你可以通过做任何增强自己力量的方法来实现；如果你需要通过外力的帮助来保持平衡，请寻找这样的帮助。有时，现实的情形要求我们用一种孤独的姿态来培养自己的性格特质。然而，另外的一些情况则适合共同经历和享受，这样团队的凝聚力就有助于你自身的发展。

　　编译：apple

    本作品版权归新浪网与文章作者共同拥有。如需转载，请与新浪网联系。