主编@凯蒂阿[微博]的话：双鱼座的埃德加-凯西，是20世纪初美国著名的预言家，他在睡梦中的预言涵盖了医疗、哲学、人类文明、历史之谜等诸多方面的内容。然而他对“占星”的解读缺从未见诸各种媒体，我们特别摘取一些《行星与命运》的解读，供新浪星座的网友研究探讨。占星，作为一门古老的学科，虽然一直被当做占卜算命的工具，可实际上通过每个人的星盘，阐述着生命哲学，那就是“生活，是我们自己创造的，一直是，永远都是”。
作者：Kirk Nelson 翻译：@甦鸿[微博]
在凯西的解读中有一个独特的占星概念“星际逗留”。凯西告诉我们，每一个灵魂在累世的间隙都会经历一种意识状态，即与各种不同星体间的共振。这种对不同星体振动水平的“旅程”被称为星际逗留，以非肉身亲历方式实现。星际逗留发生在累世的间隙，也是星象影响的基础。
问：研究占星是不是对我有好处？
答：任何人研究占星都会受益。正如所指出的，已经有很多人着手去证实星象和占星研究与过去的种种情况的关系以及决定未来发展，这些有助于任一个体去理解为什么这些会发生在人们身上，是因为他们的羁留在尘世或是相关周边人际环境？其展示形式也是通过该人类个体的周遭事物来呈现的。这么说能明白吗？与其说行星引导人生，不如说生命个体指引着群星的轨迹。 311-10
那么在太阳系其他领域的逗留则代表了特定的属性。当你停留在水星，金星，木星，天王星或土星时不会保有人类的肉身，当脱离躯体后，会以某种知觉和意识形式存在于该领域，并且会对那些行星在太阳系所在的位置发出回应。
所以，所有那些领域—如水星，金星，木星，土星，天王星----同样也有他们自身的意识领域存在。 2823-1
按照凯西的理论，当人的灵魂脱离肉体后，会经历各种不同行星领域的知觉和意识存续状态。这不是一种身体意识，而是一种灵魂意识的体验。
在给出解释的过程中，我们发现一些占星师可能对那些影响下了定义，但我们还是将其视为穿越(太阳系)其他领域的主体意识经验。当在公认范围内定义时，我们使用占星学的专用名称：水星，金星，木星，海王星和天王星，还有土星。2995-1
从星际逗留的角度讲，金星，水星，天王星和海王星的影响比较大，并不是因为这些行星在按生辰画出的星盘中看起来很显著，而是因为任一个体在尘世羁留间隙所经历的星际逗留，即穿越这些行星时(灵魂)的内住停留和(灵魂)的行动本身非常重要。 2073-2
凯西把灵魂投生到地球为人的累世间隙所发生的，在其他行星所经历的这些片段称之为“放飞”(taking flight)。如果灵魂意识最近一次造访的是金星，凯西会说那是“灵魂从金星放飞”。
问：请解释下，在人出生时，行星是如何对其产生影响的？具体包括怎样影响，为什么影响以及影响方式是什么。
答：当一个人投生地球时，他个人灵魂自哪个行星或天体放飞而出，甚至包括该星体当时的位置，进入地平线的角度，对于这个人在地球上的命运影响都更为重大。正如地球上的生命个体，每一个都在其他天体上有相对应的灵魂曾经的栖息地。 900-24
灵魂自哪颗行星放飞则哪颗行星对其个人命运的影响就最强烈，相当于我们降生在地球上的原生家庭一样，对我们人生的影响最为重大。
星际逗留，是我们用来去细细品味和消化理解前世经验的时段。如果你认为地球是一所学校，凯西会建议你说：那里有你的必修课。
星际逗留可以被比作上学期间的内省期。你今天在学校学了一些东西，放学后对它做了思考，第二天又学会了别的。每一次投生，我们都进修灵魂课程，在累世间隙的星际逗留时段我们用来咀嚼，品味，真正地去吸收领悟前世的灵魂课程。然后我们再次转世去学习更多的课程，如此反复直到我们最终臻于完美(得证圆满)。
以下解读展示了凯西是如何去描述这些星际逗留以及他们在我们生命中是如何发挥作用的：
首先从星际逗留而来的那些投影，包括水星，木星，土星，天王星，金星在内；其次像太阳月亮这些来自常规系统运动的影响，以上这些对任一生命个体的亲密关系和行为而言，都有其作用份额。这些不只是精神主张(Mental Urge)的产生，但也是任一生命个体在物质世界的独特表达方式；当在地球上数次亮相并穿插经历了各种各样的星际逗留，任一生命个体在特定的位置上，或者被赋予不同的外貌，经历某个时期时，这些经验都会起作用，不只是任一生命个体的个人体验----而是来源于发自内心的主张。
如同一个人选择上某个大学，去某个地方进修，都会被打上那个地方的烙印。哪怕大家学习的思路都一样，一个去了哈佛，一个去了耶鲁，一个去了牛津，一个去了斯坦福，还有一个去了亚利桑那大学，结果是大家会各自承袭其在特定环境中日常活动所产生的不同的振动频率。633-2
我们每个人都背负着过去经历的影响，而星际逗留是我们都曾经历过的。因此，星际逗留的经历对我们会产生相似的影响，类似于一所特殊的学校，家庭或者是故乡的意义。
现实情况是，对当下的经历而言，我们会直接感受到星际逗留的力量，它会更有助力，更实用，更具操作性，是其他意向无法比拟的。如我们所发现的，对地球上绝大多数情况而言，星际逗留更多直接作用于任一人类个体的精神以及物质习性。
因此，某人停留在某个环境中就会对该环境有属于他个人的体验，例如停留在木星，这种影响更多与推动力、倾向性、思维趋势层面相关，并会有相同性质的产出。就如同一个人定居在一个特定的气候条件下或者定居某个国家时会受其影响，也如同一个人经历了离开祖国去投奔其他国家会受到影响一样。
所以，作为地球人时，在各种各样的经历或旅居过程中体验过的不同风俗和律法会对人的思维模式发生影响，同理，一个人在尘世羁留期间环境对其灵魂和灵体也会产生推动。 373-2
当肉体死亡时，这种再次投生前的短暂旅程(星际逗留)在我们的生命中开启，灵魂化生进入灵性世界。一旦灵魂脱离肉体，事实上就是站在了上帝面前。灵界中的新生命将会吸取灵魂所要前往的那些不同行星所拥有的品质，才能，属性等等。
肉体的死亡意味着另一重经验之门的开启，那样的生命之旅无需被尘世所束缚。这并不意味着我们在尘世的生活没有经验可取，充实的人生当然是意义非凡的。 989-2
太阳系中有许多不同的区域，一个脱离了肉身的个体会在那找到自我，在太阳系其他区域的认知过程与地球上的模式不同，该区域的模式是与星体本身或空间的维度相一致的。 2533-8
按照凯西的理论，不同的行星其疆界内的维度不同--比我们在地球的物理平面上感知到的三维空间要复杂。
在占星的意义上讲，不是因为群星的所处的位置，而是因为某个人类个体穿过该星体的意识界，而这个意识界是取决于该星体是几相(维度)的和维度空间活动。我们发现地球表面是三维空间，在金星则是四维，在木星是五维，在天王星是七维----所有这些空间都不是平面的，有时我们称之为意识层面----由某种行为追溯根本起因的能力。3006-1
按照凯西的理论，有的行星上最多可以达到八维空间。
当通过意识界的领地或意识界的维度空间时，灵魂本身是有知觉的。只不过因为地球是众所周知的三维空间，所以人们很难想象八维空间的意识是怎样的。 3037-1
八维空间意识与八行周期律相关。在音乐中每提高或降低一个8度要数7个音符：Do~re~mi~fa~so~la~ti~do。 对人体而言，必须打通七脉轮来达到更高境界。
八行周期律在自然界也得到了证实，如遗传密码，将自身的遗传特性通过包含64(8*8)位元的信息传递给下一代。人类在易经中的也将自体的64位元信息写入成为64卦，国际象棋棋盘有64个格子，所有的计算机管理系统都是基于16(2*8)系统之上。
还有一种可能，对我们这些生活在三维空间的人来说八维空间意识是无法被理解的。二维平面经常用到的例子：如果你是一个二维空间的人你就只能意识到二维的现实世界，像一张平面的纸。如果纸上有一个“点”可以被三维空间的力量拿起来移动到纸的其他部位，对二维空间的人而言他看到的是这个“点”从某处消失了又在另一处出现了。这是因为二维空间的人是无法感知“点”是如何通过第三维度力量移动的。同样的，对于我们这些生活在三维空间的人来说一样难以理解其他维度的现实世界。
这解释了为什么，当我们穿越星际时虽然会登录到那些行星的维度之上，但是却我们不能记取和领悟那些经验。
至于星际逗留，那里的灵魂个体是脱离肉体存在并且以灵界力量展现自身，当灵魂进入或者是掌握了物质世界的身体时，只能携带有同样介质与其对接的更高频次的经验信息。每一条经验，每一个片段，每一个领域都会让你越来越清楚地意识到“祂”(上帝)的存在，长久地存在于造物的原力之中。在“祂”(上帝)的眼中，在祂的心中，随处洒落着塑造人间的原料：和谐，色彩，声音，韵律……这些巨大的能量都是美好的，值得爱的，弥足珍贵的，而正是这些造就了你--上帝的同伴。
那些永驻于地球环境中的能量，是否也确实存在于金星，木星，土星，天王星或反射着太阳光的月亮之上， 这些能量所表达的灵性创造力是高于物质层面的，或者称之为：第四维度动力。818-1
体验过其他行星的不同维度空间后，灵魂在人出生时进入人体，或在出生后随即进入人体。
问：什么时候是一个人今生确切的出生时间？
答：关于这点，我们发现，一个人的出生时段和他的灵魂进入并不总是完全同步的，比如在晚间。
问：是什么造成了肉体出生和灵魂进入的时差？
答：有世俗的说法，也有真话或者说是灵性层面的说法。灵并无对错，因为生命是属于造物主的。灵魂是造物主赋予人类的，传说中“祂对着创造出来的人吹了一口气，人开始呼吸，变成了有灵魂的生命。” 282-3
问：在人出生之前灵魂能不能进入人体？
答：灵魂要么在人出生时吸的第一口气时进入人体，要么就是在物质世界里经历的第一个24小时的周期内进入人体。但灵魂并不总是在第一次呼吸时进入，因人而异，有时候会花好几个小时，灵魂得找到恰当的时机入住人体。
问：在灵魂入住前是什么维持了人体的存活？
答：圣灵！来源于生命的物化的灵性力量，或者是上帝本人，明白吗？ 2390-2
问：那么占星学上的生辰图是应当基于肉体的出生时间还是灵魂进入的时间？
答：肉体出生的时间，因为生辰图只揭示了一些趋势性的内容，这些趋势性并不是愿力的影响。愿力才是灵性力量或者天赋的组成元素，当一个人有了人类实体外形后做出选择产生的愿力，这么说能明白吗？ 所以当占星作为一种预测方法考虑时，用肉体出生的时间就好。不过在制作星盘或者时解读星盘时，这种取时的方法也确实有带来困扰和混乱的时候。826-8
凯西的解读告诉我们，灵魂也会去其他恒星星系旅行。当一个灵魂在某个星系以生命实体投生后，就要服从该星系的律法，必须完成在该星系的循环周期才能开始新的旅程。
每一个灵魂开始他在太阳系中地球上的“冒险生涯”，成为一个有圣灵内住的现实世界的人时，就要服从当下星系的律法和属性，感受到太阳的影响力，感受当下星系中环绕太阳的其他行星的影响力。510-1
问：是不是需要先完成在太阳系的一个循环然后才能往生其他星系？
答：是的，必须要完成太阳系的循环。 5749-14
当进入一个星系，灵魂在臻于完美之前无法离开。只有毕业了才能前往另一个星系。这就是轮回转世的全部意义，以人类肉体为载体，凭借与上帝的联系，不断地回归，不断地学习吸取直至灵魂大彻大悟。
我认为以下推论可能是埃德加凯西解读中最美好的哲学思想：我们每一个人都有着基督意识塑造的灵魂模式，我们终将开悟，证觉与造物主的内在连接，臻于完美。 这个星球上所有的人，无论他的宗教信仰是什么，都有开悟的潜能，只不过是在等待愿力来唤醒他。
这就是轮回转世和星象影响的目的：帮助太阳系里寄宿在肉身中的灵魂去学习、精进、不断接近圣灵或上帝的高度。
凯西的解读告诉我们说，整个提升进化的过程包含我们累世间隙的星际逗留，星际逗留所获得的经验的体现 形式是：地球上人们日常生活中的主张，偏好以及意向癖好。下一步我们要研究的是，一张生辰图是如何反射出这些影响力的。
