文/ M. Kelley Hunter

　　接上文

　　不久前，所有的星相学家都是天文学家，反之亦然。你还记得自己最后一次仰望夜空的时间吗？

　　让我们从西边开始，来看一看仲夏的夜晚吧。我们将看到黄道带，这是太阳、月亮和行星的主要通道，它显示出了其特殊的吸引力。然后，我们将看到更巨大的通道，也就是银河系。

　　天蝎座

　　当季节进入仲夏，天蝎座便只在日落后的夜空作两小时左右的短暂停留。在十月中旬，当太阳与天蝎星群靠近时，天蝎星群将与太阳位于同一位置，我们就看不到它们了。再来看位于天蝎座心脏位置的红星，它的红色给予了它“心大星”的名称，这个名称的意思是“白羊座的对手”，或者红色行星火星的对手。这颗行星的位置在400光年以外。它的光芒远远地靠近着我们。一光年的时间也就是光速行进一年所需的时间。光以每秒186，000英里的速度前进，这是一个巨大的数字，所以天文学家们研究时以光年作为计量单位。星象观测也就是观测时间行进的一种方式。

　　蛇夫座

　　蛇夫座位于天蝎座之上，它的一足踏在天蝎座的心大星上，此星座指的是玩蛇的人。这是一个很值得了解的星座，因为这个强壮的人正在与一条巨蛇摔跤或者舞蹈——这条巨蛇是大蟒或者水蟒。他的身体向着天空的方向形成一个巨大的矩形，顶点的行星名字叫做Rasalhague (Ras-al-HA-guay)。许多行星都是以阿拉伯语命名，它们的名字是由中东的星象研究者创造的。

　　巨蛇座是另一个独立的星群，它缠绕在玩蛇者身体的中间并向两头伸出，它那带角的头朝着西北方向的北冕星座探去。蛇夫座与医神相联系，医神是希腊神话中伟大的医治者。

　　射手座

　　当蛇夫座在天蝎的上方舞动时，射手就位于天蝎尾巴的东方。射手座第一次出现是在六月底的夜空东方，直到十月底，我们都能够看见它。我们通常将射手座想象成一个人首马身的怪物，或者想象成射手射箭的形象，但是这个星群看上去更像是一个茶壶。还记得儿歌“我是一只小茶壶”吗？这个星群的形状就是歌里所唱的茶壶了。茶壶的蹲伏的壶身是旁边的一个小矩形，而顶端的一颗星星构成了茶壶的三角形的盖子。左边的一组弯曲的星星则是茶壶的壶柄，朝着右边的一颗星星便是茶壶的喷口。射手正在茶壶左边呈从下往上状，壶盖和右边的星星是射手的箭，茶壶喷口的星星则是箭头，它正指向银河系的中心。

　　银河

　　在茶壶之外，流动于射手座远方的奶油般的东西便是银河了。在没有月亮的明朗的夜晚——也许8月的最后一个星期就是--这条星河在夜空中非常明显，长长的星群流过天际。而射手的箭头所指的方向则成了银河的中心。我们可以把银河想象成油煎机蛋，而且在发出咝咝的声音。我们的太阳系就位于机蛋的蛋白部分，就像在市区边远的乡村。当我们在天蝎座和射手座之间观测时，我们便是在张望机蛋的蛋黄部分，也就是银河巨城的中心。银河系里有无数运动的恒星和阴沉的黑暗，就算用最先进的仪器设备也不能完全看到银河的中心。

　　在一些文化中，例如玛雅文化和同时期的安第斯人，他们将银河系里的黑斑想象成各种形象。比如：母骆驼和小骆驼，一对鹌鹑，一条蛇和一只癞蛤蟆。天蝎和射手之间有一只黑色的狐狸。你看见了吗？他们的想象力真的是丰富极了。银河世代奔流，不同时期的文化给予了它不同的名称。许多土著居民认为，当我们死去的时候，我们的灵魂将跨过银河，成为恒星，而祖先们就在天上指引着我们。

　　当世界不断变迁时，夜空也在不停变化着。恒星和星群是夜晚的标志，也是最初的时钟。从日落到日出，我们可以看到九个或十个黄道带星群，可以看到整个天空的四分之三更多的地方。

　　(全文完)

　　编译：apple