著名的“水瓶时代”专栏的撰写者Ralfee Finn撰文，对下周行星运程进行了分析，现编译如下：

　　(以下提及时间，均为北京时间。)

　　天王星和冥王星是本周制造新闻的重要因素，当它们没有相互作用时，二者的变化功能将使已经很激动不安的氛围更加活跃，而这又将带来另一个混乱的星期，这种混乱既是对个人而言，又是对集体而言。天王星的作用是改变方向，冥王星的作用是增加能量，但二者的结合相位如果不利，将有可能带来不利因素的恶化。如果你想推动有利因素的进行，请花时间考虑一下坚持的后果。有时候，没有行动就是最好的行动。

　　天王星于6月10日开始逆行，本次逆行将持续到11月11日。当天王星的方向发生改变时，人的神经系统将对各种行为变得更加敏感，这就意味着在接下来的数天里，睡眠规律有可能被打乱，态度将随之变得紧张。当天王星重新回到它的轨道时，它将再次遭遇最后四个月的剧变——我们也一样。掌控这次遭遇的最好办法就是积极地反思我们的决定，尤其是那些没有考虑到会与别人产生冲突的心血来潮的决定。从集体的角度看，这次逆行有可能带来若干政治上的恼人信息。也许你很难相信，但事实确实如此：本次逆行将可能揭发更多令人吃惊的事件。

　　冥王星与太阳对冲的准确时间是6月11日，也就是天王星开始逆行的第二天。冥王星与太阳的对冲刺激着一种对权力的欲望。暴君们将有可能在这一星象的影响下利用自己的权利向别人施压，所以请准备好迎接权力的压力，不管压力是大还是小，它都有可能在接下来的几天里出现。你需要克服傲慢的态度，因为这样的态度有可能扭曲你的思想，使你的行为发生错误。你还需要注意的是，冥王星与太阳的对冲有可能激发一种把自己的生活方式加诸于别人的欲望。其实，我们只可能知道在恐怖主义的袭击下又有多少人面临死亡的危机——这种恐怖主义可能是政治上的，也可能是宗教上的，有可能是孩子的，也可能是成人的，有可能因为贫穷、饥饿、无家可归或者冷漠。

　　谦卑是调节本周强度的最好办法，因为在混乱中保持谦逊的态度将使我们能够更准确地评价现实。又因为清晰的谦卑态度有助于在夸张的浓雾中有效地保护自己，所以谦逊是我们最需要的美德。

　　编译：apple

    本作品版权归新浪网与文章作者共同拥有。如需转载，请与新浪网联系。