编译：凤影焰

　　著名的“水瓶时代”专栏的撰写者RalfeeFinn撰文，对下周行星运程进行了分析，现编译如下(以下提及时间，均为北京时间)：

　　本周，人们的日常生活依然超出星盘所显示的能量而极其忙碌。这并不仅因为人们在水星逆行结束后开始忙碌，试图弥补失去的时间，而且天上的所有行星都加入了本次天体聚会并发挥出自身的能量，令白昼与夜晚都不得停息。这种行星交互也带来了多种模糊不清的可能性，涉及的范围可能从最难解的神秘学领域到最原始的情欲。好在因为本次行星的影响力足够巨大，因此你无需担心自己被宇宙抛弃，每个人都拥有平等的机会。

　　水瓶座海王星/木星/凯龙星的合相也还在继续，但在本周却还需要考虑新的维度。落在双子座的太阳将与三颗星形成三分拱相位，令原本的理想主义更加放大。关于该组三星合相我已经解释了很多次，但身处在这种“高频”信号中，我的确注意到(相信你们也与我一样)如果想要获得意识上真正的转变，都必须先从潜意识上确定包括角色、认知以及权力在内的多项问题，然后才能真正整合。人们不能只是简单地期待经济可以恢复，而必须从根本上找出错误的根源，也不应再做努力去保存老旧的模式，而是去寻找一种真正的解药，才有可能建立起新的模式。太阳与三星合相相拱也许会令理想主义的精髓更加明亮，也有可能把历史上将人类推到当下地步的最残忍和冷酷的阴影照亮。而且，真正的改变必然是从个人开始的，这也意味着我们中的每个人都可以真正参与到大时代的变革中去，用个人的力量改变古旧的制式，不以善小而不为。记住，水星也同时与这个三星组合相位相刑，会令这个主题更加明晰。

　　好消息在于水星也同时与天王星形成六分相位，令人们可以用多种创造性和创新性的思维去思考多种主题和状况。

　　不过，同时也需要面对一些不好的消息，那就是进行中的金星火星合相。现在，这两颗行星都落在了与好色和性欲有关的金牛座，而爱之神(金星)与性之神(火星)也组成了完美的联合，落在个人身上必然带来本能的性冲动。金星与火星已经保持前后依靠的位置数周，所以也许这种感觉也不再新鲜，但在本周(以及下周)，他们同时会与摩羯座冥王星形成三分相位，这个良性相位会带来易于生产(受孕)的倾向。如果你在现阶段并没有太多情感事件，这种能量也有可能体现在超凡的创造力和艺术尝试上，但是却需要费上大把力气。也就是说，冥王星的列席令转变的可能性大大增强。所以，虽然控制个人的性冲动也许十分困难，但如果这种能量其实可以给你带来更大的人生转变，为什么不尝试一下呢？