著名的“水瓶时代”专栏的撰写者Ralfee Finn撰文，对下周行星运程进行了分析，现编译如下(以下提及时间，均为北京时间)：

　　在本周以及接下来的几周里，行星的洪流将使人们的生活陷入不平衡的混乱节奏中。前一分钟，你的日常生活也许还像摇滚一样，下一分钟，或许你的情绪已经转向某种敬畏，再过不久，你的心情又会如秋千般摇摆。这次不一致的节奏使和谐变得不太可能，所以请不要浪费太多时间去试图让生活变得“规律”。这种不和谐的气氛中暗藏的危险就在于，一股强大的趋势将使我们在已经失去了稳定的节奏中恍惚舞动。不过，在逃避这种节奏之前，请先听听再说。因为这些行星的洪流将可能转化为很多种能量--我们无法判断哪些具有不好的影响，哪些需要我们的关注。

　　具体说来，本周有以下几点值得注意：(1)本周是水星逆行的最后一周。理论上它是在3月7日结束，但由于结束在那一天比较晚的时候，所以说结束于3月8日更为确切一些。逆行期间，水星不是前行，而是后退，这就意味着一切与交流和旅行相关的事物--水星的掌管范围--都有逆向而行的趋势。向前一步的结果也许是后退两步，而逆行无法推动事情的发展，所以这期间最好的办法就是忍耐。面对任何事情时请从容不迫，也允许别人从容不迫。

　　(2)当水星将重点放在过去时，天王星和太阳的合相将注意力转向了未来。当太阳和天王星处于同一位置时，这样的联合带来的是对自由的强烈渴望。一切对自由起破坏作用的因素例如独裁、诽谤、暴政等等，不管是内在的或是外在的，不管是个人的还是集体的，都有望消除。

　　(3)3月3日的月蚀可能会使人们的混乱变得些许清醒。在月蚀期间，当太阳遮蔽了月亮，意识将压制住一些无意识，现实也将战胜梦想。不过也不要过于乐观。水星逆行期间的月蚀所带来的进展就如在粘稠的蜜中游泳，就算有进展也相当缓慢。月蚀同样可能带来时间的扭曲，另外，3月18日将有日蚀，那将使得人们又开始猜想未来的事情。

　　度过这段时间的最好办法就是活在当下--真实的能量发源地。当下是连接过去与未来的最合适的点，是见证、参与和成长的最佳场所。

　　编译：apple