著名的“水瓶时代”专栏的撰写者Ralfee Finn撰文，对下周行星运程进行了分析，现编译如下(以下提及时间，均为北京时间)：

　　在本周，也许说再多的话都不能令你解脱--每一个人，甚至是我们中非常孤立的人，都会对生活中发生的任何事情有话要说。当太多的话听起来成了唠叨的时候，不要反应过度，否则，偏离主题的负面影响将无法避免。星象表现出的是一种机敏的理解力和热情的行动力，在其影响下，思想将转化为行动。为了要驾驭这种能量，你也许不会太过在意或是充实于你的承诺。事实上，你应该把握好每一个当下，努力去友善地聆听别人，哪怕他的思想并不深刻，但是也许他的话正好对你所探索的东西有所启发。

　　水星掌管着说话的指挥棒。它与天王星在双鱼座合相，当这两颗“易感”的行星位于同一位置时，想象、理想和洞察力将变得异常敏锐，无所限制。水星象征着说话，交流；天王星犹如闪电；双鱼座是关于直觉的星座。这一切的星象带来的是巧妙应对的才能，以及用长远眼光去分析事物的能力。你可以这样理解：复杂的矛盾综合体突然因为直觉的一瞬而变得如数学公式一样直接和简单。所以呢，当你无法理解一个完整的概念时，请不要感到奇怪。金星与这个合相构成了60度角，而它的出现激发的是一种创造力。与它发生关联将带来某种浪漫，也就是说，你也许应该为突然降临的爱的宣言做好准备。另外，木星同时刑水星和天王星，这个角度将轻易地燃起你对每一个理想和灵感作出回应的渴望，你几乎把这个理想和灵感当成了唯一且不可多得的一个。而这样的激情如果是积极的、正面的话，它也将带来长远而广阔的能量。

　　作为春的使者，火星终于摆脱了土星带来的苛刻的要求，但是，火星又开始与冥王星构成60度角。这就是说，我们这些平凡人很少有机会去摆脱前几周的星象带来的不利影响--仅仅一部分人可以有这样的机会。不要指望奇迹的出现--火星与冥王星的这一相位仍然象征着许多的能量。但是当火星和冥王星构成一个积极的角度时，它们将造成能量的大爆炸，也将造成本周的理想之后的“行动”。

　　世界可以在瞬间改变，但是“瞬间的改变”并不意味着坏的改变。瞬间的改变也可能是非常积极的--获得新工作，彩票中奖，职位晋升，意外的浪漫惊喜，从陌生人那里获得的友善，对敌人的宽容和同情，或是新生命的到来。所以，当你在这个世界上按照自己的轨迹行事时，请试着让你的思想和心灵向着可能发生的积极改变大胆地敞开。

　　编译：apple