著名的“水瓶时代”专栏的撰写者Ralfee Finn撰文，对下周行星运程进行了分析，现编译如下(以下提及时间，均为北京时间)：

　　行星的脉搏在本周开始扭转并以古怪的节奏穿透整周，随着日常生活的渐进人们注定要接受各类意外的冲击，心跳将再度加速，思维模式必须接受不断的考验，心情也将跌宕起伏。我们很难从现在的生活中找出未来刺激生活的蛛丝马迹，但是过山车之旅即将启程。富于变通--身体、感情、精神或灵魂任一个方面--将成为最佳的导航工具，不论如何都要避免自己过于死板。

　　射手座木星与双鱼座天王星形成的四分刑相位为本周带来不和谐的离心力。木星与天王星的联合总能带来令人吃惊的扭转性力量，这也是为什么人们无法用直觉去感应其作用力后果的原因。木星喜欢浩大而广阔的生活，天王星衍生出强烈的催化作用，尤其擅长改变原有的“一潭死水”。除去次相位带来的不可预测性，所有的个人和集体的状况都仍将处于处于安全的状况中，虽然建立在不稳定基础上的事件将有可能面临激变。对于任何建立于2006年的关系、项目和计划都需要加倍小心，因为那时候世界正处于木星与天王星三分拱相位的影响下。如果这些计划已经过度乐观，那么它们很有可能在近期流产。

　　天蝎座水星与巨蟹座火星的三分拱相位将令我们的思维再度活跃。在周五，水星将进入天蝎座，周六，火星进入巨蟹座，这种正面的行星关联将大大提高人们的直觉力。处女座土星同时与水星与火星呈六分合相，将提供一种脚踏实地的力量让人们有可能把精神上的感知落实到实际行动上。这里必须再谈到水星，本年度最后一次水星逆行将从北京时间10月12日中午12点整开始，这意味着现在你又该开始备份数据了！记住，提早预警将使你更好地度过水星逆行期。提到火星，也必须说到逆行。火星将从本年度的11月15日在巨蟹座开始逆行直至下一年度的1月28日才正式结束(悠长假期啊！)，所以请对各类事务在年尾推动异常缓慢有所准备。

　　射手座冥王星与狮子座金星之间的三分拱相位将让你的心跳加快并享受到肉体兴奋地战栗。如果你没有深陷于性、肉欲或浪漫感情的愉悦心情中，这个三分拱相位将有可能为你带来创造力，所以在这段时期你很有可能突然完成了写了一半就丢在柜子上、几乎被遗忘的短篇小说，或是一直拖延简直收尾的项目。

　　不论你决定本周如何释放你的热情，都请努力控制，不要让事务凌乱的节奏打断了你个人的生活规律。做任何可以让你保持稳定状态的事情，然后用坚定的内心指导自己去做必要的调整。

　　编译：凤影焰