著名的“水瓶时代”专栏的撰写者Ralfee Finn撰文，对下周行星运程进行了分析，现编译如下(以下提及时间，均为北京时间)：

　　虽然，我很希望能在此安慰大家这周将比上周平静不少，遗憾的是，事实并非如此。虽然只要再有几天，惊涛骇浪的八月份就将被我们甩在脑后，其它那些已经显露的或是依旧潜伏的让世界不得安宁的因素都将继续考验我们已经紧绷的神经。你需要对不确定的状态和未解决的问题陆续出现有所预期，因为许多超出预期和想象的惊人事件以及同样将令人吃惊的应对方案即将浮出水面。好在我们还可以对那些已知的不确定因素存有解决的信心并期待明朗的前途。我知道前面所表达的意思看过去有些自相矛盾，然而这就是不幸中的万幸，这些矛盾对立的因素将为即将来到的微妙时刻做好准备。

　　土星将在9月2日20:13分正式进入处女座，同时也为自己在狮子座的旅程最终画上圆满的句号。因为土星即将离开的狮子座，一些更深层次的事件将被触发，很多许久未联系的朋友、亲戚及老同事会突然再度出现在你的视野内并让你感受到他们的存在。这也是本周和之前几周让我们总是产生回到某个“逆行时期”错觉的原因。请注意：这种“许久未见”的标志也有可能出现在某种过去被纠正和改变的某些老习惯和行为上。这种循环的结束往往会对你的生活进行一种360度的清洗，让你清楚的意识那些是已经处理的，哪些是还未涉及的。不论你用何种自己的方式度过这段“最后”时刻，都要学会对自己宽容一些，放弃把那些依旧需要你持续工作的事情归结于“失败”的想法，而把这种经历看待成为个人成长的必经过程，要知道这个世界上永远有足够多的事情需要我们去学习的。

　　天王星将同时提供惊讶和反应力，因为处女座水星与双鱼座天王星的对冲相位从8月26日起开始作用并将持续到本周末。水星带有一种极端的力量，当这种力量通过对冲的方式与天王星发生影响，紧张的程度还将加剧。不幸的是，正当此相位即将结束时，处女座太阳与双鱼座天王星的对冲相位又将开始，让心中的波涛汹涌变得几乎没有可能平复。这种对冲将使得渴望自由的种子发芽，脉搏加速、心脏漏拍、紧张加剧，所以现在我们需要做的就是深呼吸，然后再次深呼吸。不要因为天王星的出现而感到不安，天王星同时也会带来令人瞠目的创造力，只是你需要多写耐心和技巧去关注和驾驭这种可能性。

　　双子座火星与双鱼座天王星的四分刑相位也会让本周的紧张气氛加剧，因为天王星与火星共同作用将暴力的安培提升，本我急需用一种激烈的方式释放这种能量。虽然我并不认为自我防卫有什么错误，然后本周却不是沉迷于战斗的时刻，因为这个世界已经有足够多的进攻性并不需要其它的添油加醋。

　　本周，与其与人掐架不止，不如把更多过剩的精力花在巫山云雨之中，并且尽可能的让你周围的人也这么做。

　　编译：凤影焰