著名的“水瓶时代”专栏的撰写者Ralfee Finn撰文，对下周行星运程进行了分析，现编译如下(以下提及时间，均为北京时间)：

　　近期，我们正处在一个“逆行时空”中，在6月16日至7月10日期间，遗失信件、错失约会、服务器当机、手机故障等通讯沟通相关的事件层出不穷，很多事情的进展都是时断时续，因为人们处理延迟状况、绕弯路和挫败的能力将受到严重的限制。与“顺行时空”期间我们的应变自如不同，在“逆行时空”中，你会倾向于困顿于现状或是被他人无止境的拷问。生活节奏在水星逆行期间将明显减慢，但这并非坏事。所以当你在前行中遇到障碍时，停止让自己陷于不断的抱怨中，不妨耸耸肩笑对困难，因为你不会永远被这些困难阻挡，只要水星恢复常态的顺行，新的阶段就会到来。

　　当然，目前的水星逆行期比往常类似的事情都显得更加怪异，因为双鱼座天王星在持续散发着它的标志性能量：怪异的品味和折中的选择。现在，我们正处于本年度第二个水星逆行期的中间阶段，同时也是处于天王星逆行期的开始几天(天王星是从短短4天前的6月24日开始逆行的)，这意味着我们正要被一些巨大的改变惊醒。在天王星转变状态期间，我们通常会感受到剧烈的动荡，因为天王星会促进突如其来的逆转的幸运能量。

　　不过，即便这些改变是正面的，人们也需要时间去接受和习惯这些改变，而因此产生的时间延迟会让人们错失方向感。当这类改变发生在日常事务中，譬如说睡眠习惯突变，你将不得不接受过程中的痛苦。在双子座水星和双鱼座天王星双重逆行的共同作用下，就连精神、情感、智力和体力都将调整到一种全新的状态，但同时也将被频繁变动的琐事所烦恼，因为周围的环境将不断的变化变化再变化。

　　但是，这些并不是终点。所有已有的时间表将被打乱，我们很容易就会联想到火车、轮船及飞机的变动，再进一步考虑，在这样的前提下无论是私人生活还是专业工作都将变得一团混乱。如果你突然发现总是迟到的朋友突然为他第一个赴宴而得意洋洋或是一贯准时地老板错过某个重要会议的开场，都无需过于吃惊。而你应该祈祷的就是可以安度一个放松的周末，因为这一切将在周一开始好转。

　　很多人都喜欢“顺行时空”的平稳，但是在“逆行时空”期间显然是无法感到同样的愉悦。虽然水星逆行是一个非常适合放缓脚步和反思决定的时期，但是很多人，尤其是那些生活和工作习惯于依赖高科技的人，会无法从“逆行”的反复折磨中跳脱。所以在接下来的12天里，别让沮丧偷走你的能量，主导你的意志。学会为你周围的人服务，而不是像“顺行空间”时的一味弱肉强食。热情的为他人服务将给你带来好运。

　　编译：凤影焰