著名的“水瓶时代”专栏的撰写者Ralfee Finn撰文，对下周行星运程进行了分析，现编译如下(以下提及时间，均为北京时间)：

　　如果你正在为无法抓住手边的生活而担忧，可以告诉你担心是完全没有必要的。在本周、下周乃至未来的几周，行星都将交错形成错综复杂的模式，让我们很难把这些能量归类进入某一类型或是某种常规模式。但是，请注意，即便你正面对多个选择，尤其在面对戏剧化局面的时候，也应该为未来的无限可能而欢欣鼓舞，虽然你已精疲力尽。

　　奇怪的是，我们身边的许多方面会与“正常”时刻几乎没有差别，就仿佛所有的事情正在以一种完全清醒正常的方式发展--如果你认为各种复杂感觉的交错加上良好的判断和即便在高压下也保持冷静的状态就是所谓的“清醒正常”。要知道，虽然看上去很普通，其实却暗藏玄机。保持良好的态度是应对这种复杂行星聚合能量的最佳方式。幽默一笑是化解许多紧张的戏剧场面的最好方法，尤其在你不得不面对命运无情的嘲弄时。

　　两种行星组合打破了本周原有的平静。首先从10月11日开始到11月1日截止，我们将遭遇本年度最后一次的水星逆行。对那些不清楚“水星逆行”为何物的人们，在此做一些简单的解释：从我们在地球上的视角仰望星空，水星每年都会有几次看起来正在沿着原来的行进轨迹往后退。水星象征着所有与商业和旅行有关的事宜。所以当水星逆行时，所有与此有关的事物都将变得胶着不清。电话、传真、短信、计算机、服务器乃至邮件路由器都可能受到这种力量的影响。在周遭电子信息生活遭遇脱轨的同时，许多人的思维也会变得异常古怪。

　　但是水星逆行并非恶魔，至少它用一种奇特的方式让我们放缓匆忙的步伐开始重视一些曾经被忽略的生活细节。以下有三条关于“逆行”的规则必须谨记：(1)不要在逆行期开始任何新的项目；(2)要把“逆行期”的前后各三天也计算入“逆行期”；(3)在逆行期开始前对电脑数据作好备份，千万别拖到逆行期开始，现在就做。

　　打破平静的另一元凶是射手座木星与水瓶座天王星的四分刑相位。10月9日，两颗行星将形成最正相位(误差度为零)，而这个相位以其带来的不可预知性和突发性而著称。天王星总是能够激发出“一摊死水”的新生命力，而木星代表着努力与真实，就如我们所熟知的桥段：各类固有的习惯和守则将面临新的挑战。因为天王星带来的不可测性，所以很难清楚的预测这个相位将通过哪种渠道释放其能量，但是至少要相信它将给我们带来舒适的能量。这个相位同时也会带来紧张的气氛和紧绷的神经，但是我们恰能借此力量打破原有的沉闷局面。

　　随着未来几周的来到，不妨解开心房坦然面对，尤其在你对自己过于苛刻的时候。学会用健康的方式去缓和你和周围带有过度倾向性的人。记住，我们都生活在同一个世界上，如果你总是对自己过度严苛，那么一定也会给周围人带来同样的影响。

　　编译：凤影焰