著名的“水瓶时代”专栏的撰写者Ralfee Finn撰文，对下周行星运程进行了分析，现编译如下(以下提及时间，均为北京时间)：

　　本周，你需要把更多的精力关注于自身。我们正处于宇宙行星能量汇聚的迷雾之中，多种行星组合的相遇、聚集和交汇为任何可能的发生带来了一个切入点。一如我们曾经遇到过的所有正处于十字路口的案例，选择下一步的方向成为重中之重，每一种决定可能带来的不可预知的后果却让人深刻感受到身上的重担。而且，因为集体的方向在现阶段有些停滞或是被不确定的因素干扰，个人的决定将充满疑惑和迟疑。我们正处于进退两难之间，任何事情都不可能一蹴而就。所以，请多一些耐心，同时也让你的同伴适当放慢节奏。道家所推崇的“以静制动”的哲理或许是面对当下状况最合适的方法。

　　许多行星主题都对现在的气氛影响颇大。首先，行进中的魔羯座木星与双鱼座海王星的六合相位在5月21日达到最紧密相后开始出相位。这个相位在之前的几周一直对人们的生活造成影响，并将在未来的几周继续震撼我们的生活。因为这个相位所具有的挥发性，并让神圣的圣火更加炽烈的燃烧，这种力量也可能会转而控制近期那些让人沮丧的伤痛并带来正面影响。虽然，这并不能给那些在中国和缅甸的自然灾害中失去生命的人们带来改变，大自然突然爆发的死亡力量却有可能给活着的人带来独特视角意识到生命是如此脆弱--这也是木天带来的一闪而过的礼物。悲痛的力量影响到了世界的各个角落并影响了我们每个人。

　　第二个重要的模式确切地说是“三合一”。双子座水星从5月26日开始逆行并预备进入本年度第二次与水瓶座海王星三合的相位，而海王星也会在水星开始逆行后的一小时后开始逆行。水星逆行时期最好用来审视过去、反省和重新思考过去的选择，尤其在特定的领域，譬如沟通和旅游领域，并对可能出现的分歧和延迟轻松对待。通常来说，人们认为与海王星形成三合相位将会激发思想的灵感。因为水星象征着所有与精神有关的事务，海王星代表着灵感。但需要注意的是：他们都在逆行，两星之间的灵感撞击可能反而带来忙中添乱的思维和观点。不要假设或认定你懂得所有状况的细节。相反，你应该保持一种开放的思路，花更多时间在那些确定可以处理的“事实”上。

　　第三个对当下不确定气氛起作用的因素来自于冥王星。在6月14日，冥王星将逆行回到射手座，并在此星座逗留直到11月26日。冥王星带有冷漠无情的特质，撇去行星相位带来的影响，在未来的五个月中，我们将再度遭遇许多在过去13年关注的主题和要点。这是最后一次的观察，因此将会变得更为透彻。

　　编译：凤影焰