著名的“水瓶时代”专栏的撰写者Ralfee Finn撰文，对下周行星运程进行了分析，现编译如下(以下提及时间，均为北京时间)：

　　这一周行星也要上演电影《魔术师》中的情形， 使得我们清醒与责任得到挑战， 在这段时期，我们要清楚的分辨虚幻与现实。一些人会在迷茫中失去方向--我应该如何完成这个事情，下一个工作又该如何开始？而另一些人会对自己的未来产生忧虑。更多的是，渴望和错觉会在这周不断产生。这一周对于大多数人来说，需要分别“借口”与“真实”。但要做出正确的决定和分辨，需要借助我们的灵感和良心。如果你觉得上面的情况与你无关，但也希望你能在迷惑与欺骗中保持清醒，用一个善良的心来破解欺骗和接受“善意的谎言”

　　在北京9月1日海王星与土星对冲， 这个相位多少给这周增添些迷惑的色彩。土星在狮子代表永恒浪漫与幻想，而海王星在水瓶也有着理想主义的色彩。土星会抑制狮子座的宣扬与活泼，而海王星会使水瓶的幻想表现得淋漓尽致--这个冲相位，使得我们的愿望更加理想，但当现实不能与理想相符时，又会特别沮丧。特别是，它会使得在热恋中的人们对感情更加敏感，对方的失误会是的自己情绪低落。

　　不幸的是，这个敏感的相位还会受到其他行星相位的影响：

　　第一，在8月30日火星与冥王星出现刑的相位，这个暗示分手与愤怒的相位，这周还会继续影响我们。

　　第二，在8月31日天王星与太阳开始进入对冲相位，在9月6日进入准确的对冲相位。这个相位意味着自由与独立。只是要注意不要因为对自由的需要，而偏离你的梦想或失去最初的目标。土星与海王对冲，可以会有一些事情缠身，特别是你想做一些自己的事情的时候，但很难找到空闲。

　　第三，海王星在9月5日的时候会结束逆行，三王星运动方向的改变我们经常感受不到，但多少会有些潜在对未来的影响，特别是有关掌控与所有权的事情，可能会给你或他们感觉不舒服。

　　第四，天王星与木星的拱相位，这个相位已经影响我们很长时间，使得我们经历变化与分离。

　　第五，特别要指出的是，9月6日将会出现的月蚀与天王星拱木星的出相位非常接近，不仅使得我们感情旺盛，而且会给我们带来惊喜与魔力，难道没人想得到这样的魔力吗？

　　编译：kissme900