著名的“水瓶时代”专栏的撰写者Ralfee Finn撰文，对下周行星运程进行了分析，现编译如下(以下提及时间，均为北京时间)：

　　这周是一个“两步前进，一步倒退，然后一步就飞跃到未来”的一周。作为本年度水星逆行的最后阶段好象在催促我们对2006年做一个总结，并且帮助我们来整理遗忘的好想法和那些需要带到2007年的必须品。但是这个从10月28日开始至11月17日结束的水星逆行是有着自己的特点的—它使得我们不能驻足看清每个件事的细节。不要感到惊讶，如果一个紧急的需要可能会使你不计任何代价从而推动一种需要去把过去的事情丢在风中。需要注意的是，当过去与未来撞击的时候也未必是不好的，只是需要你有足够的毅力度过这段时间。

　　正常的逆行总是重新走过过去的路。虽然逆行总是充满争论和延误的，但是它是唯一一个可以使得我们生活节奏变慢的时间去回顾和总结过去的决定。逆行会影响交流、计算机和所有与语言相关的事物，但是对正在进行中的事物进行修改、调试和微调的行为是有好处的。

　　但是天王星也是本次倒退的“合伙人”，但是天王星对细节并不感兴趣。而且它对过去的事情也不感兴趣。它渴望的是变革。天王星目前拱那些聚集在天蝎座的火星、太阳和金星。当天王星拱火星的时候，我们可能会做出草率的决定。天王星拱太阳会支持个人独立和解除束缚包括人、工作、态度和一些沉迷的事物。天王星拱进行会使得爱情变的直接，进展迅速。天王的另一个标志性的特点就是创造性。天王星拱火日金带来了各种各样的创意--从观点到裤子的颜色。

　　此外，在正常的逆行时期，简单任务的往往变的困难复杂。但这也能激起我们的智慧去克服这些困难--这也不是个坏的事情。

　　在今后的几周不要害怕打破逆行规则。我知道这么说有点诡异，但抵抗海王星要比顺着它来要花费更多能量。给自己多些自由吧，为范小错误做好准备，它可以使你变得更加宽容和慷慨并且了解你的亲人和朋友。这周对于每个都是一个疯狂的旅程。

　　后记：最近无意听到朋友谈起“特别关注”新闻节目报道的地铁事故，从占星学上来说可能是由于水星逆行使得交通变的混乱，但希望事故的相关责任方不要把责任都推给上天。提醒各位注意混乱中要更加注意安全。

　　编译：kissme900