著名的“水瓶时代”专栏的撰写者Ralfee Finn撰文，对下周行星运程进行了分析，现编译如下(以下提及时间，均为北京时间)：

　　本周我们可能迷失于一堆混乱的冲突中。水星已经恢复至常态，这意味着前进的状态并不会遭遇技术上的阻碍。但是，很重要的一点，天王星将于6月26日开始长达5个月的逆行，随着天王星逆行期的来临，日常生活可能陷入反复无常的状况中，至少在最初的数周内人们会努力调整到新方向。天王星象征着突然的命运纠缠，经常被解读为令人惊讶的峰回路转。从一方面来看，这类天王星的事件可以仅仅被定义为突发的干扰，但从另一方面而言，也许令人们后知后觉，一旦发生也很容易就被视为某种干预。如何看待当下的状况将成为控制失控状况的关键所在，所以无论如何都应该试着让自己找到正确的态度并坚定不移。

　　天王星逆行带来的回顾将主要与在过去四个月内开始执行的事务相关，尤其是那些在“木星-天王星”六合相位刺激下开始的事件。木星与天王星的正面交互在过去的几个月中给个人和团体都带来了令人振奋的消息，然而随着相位的减轻，一些已经启动的项目也许需要做出修正，某些项目甚至需要暂时封存。木星与天王星将于11月再度形成六合相位，为天王星逆行的结束打上强调的标签，而与此同时冥王星也将再度移位进入魔羯座。我并非想跳过其中的5个月避而不谈，但是届时的行星相位或者说11月的紧张和重要性都源于当下的抉择及其产生的后果。需要我们在天王星逆行期间反思或回顾的问题--石油危机、次贷危机、气候危机以及随后可能来临的战争危机--都会对美国人将为自己挑选出怎样的新总统产生影响。

　　冥王星的逆行同时呼唤着我们回顾过去13年做出的决定，尤其是那些在2001年后，从占星角度上看来冥王星与土星对冲象征着911事件后的紧缩政策，做出的个人或政治上的决策。随着恐怖的气氛日益弥漫，许多人开始考虑如何保证自己在未来可以生存下去，放弃公民自由权并活在对未来的恐惧中。射手座代表着所有哲学相关的主题，最重要的是射手座拥有的整合哲学体系并落实于行动的能力。在过去7年中，我们已经有无数次机会目睹恐惧的力量践踏着理智、阻碍正确的衍化整合。而现在，趁着冥王星移位回到射手座的时机，我们将有更多机会目睹那些行为带来的后果。

　　当然，冥王星的回顾也带来了转化那些选择的机会。只要鼓足勇气面对就有可能达到，我们可以用智慧去寻找解决方案。正如我们所知的，未来永远是存在变数的，我们可以努力找出当下这个时刻的含义，并为未来带来希望。

　　编译：凤影焰