著名的“水瓶时代”专栏的撰写者Ralfee Finn撰文，对下周行星运程进行了分析，现编译如下(以下提及时间，均为北京时间)：

　　我们将迎来一个可以无限放大和增强的时刻--这是极其罕见的时点，因为强有力的行星活跃相位将使得所有从神圣到卑贱的事物都无限放大和夸张。近期，主要行星在黄道天顶演绎出惊心动魄的一幕，而人世间的我们也将面对过去、现在、未来，个人和群体事件同时交汇出现的情景。在这段时间内，一种不可预测的行星组合将倾向于驱使膨胀周期自然而然的瓦解，人们的日常生活也会因频繁的分裂瓦解以及外界干扰而开始过分愤世弃俗或自得其满。

　　我们必须意识到只有加倍小心兼具掌握技巧才能安稳度过这个星相关口。近期的你也许还应该做些避邪措施，因为随着本周和未来几周的来临，过去几周的幻影将有可能在现实或虚幻空间重现。在此并非是虚张声势，但是可以肯定地说每个人的身边都有可能出现一些奇怪的事情。

　　两项主要的行星模式将使得已经紧绷的星相更趋紧张：

　　(1)本周我们将开始体验冥王星运行过射手座(始于1995年并将结束于2008年1月26日)的最后的落幕。对很多人而言这十二周的时间将仿佛永恒一样漫长，然而对宇宙而言只是白驹过隙。但是客观的评估，未来的十三周我们将体验在过去十三年里冥王星的射手旅程的精华部分。而冥王星与木星的同时作用将使得过去现在未来个人群体的矛盾聚集在同一个点并让剧烈程度升级。所以，请做好与那些已抛在脑后的议题、敌人以及你认为一直忠诚站在你身后的恋人近距离冲突的准备。同时，也请做好在未来四周感到震惊和震撼的准备，因为你的命运之轮将有可能被一些聚会和回忆导向完全出乎预料的方向。

　　(2)以突变扭曲而声名狼藉的火星(巨蟹座)/天王星(双鱼座)三分拱相位将持续影响足足一月有余。而本周，天蝎座太阳也加入火星与天王星的行列，坚实的水相星座大三角将引发人们内心深处对个人自由的渴望。请注意：三分拱相位将传递力量与坚定去实现它们内心的渴望，并转化成为宣告自由的勇气。随着11月的来临，通过努力而获得成功的传统将再现。

　　另外需要提醒的是：虽然天秤座水星将于11月1日晚间结束逆行，但如果你不是那么着急，最好还是等到周一再开展你的新计划或履行新的合约吧！

　　让自己调整到自如应对不断加剧的紧张气氛是需要时间的，而等待却有可能让你感到绝望和崩溃。所以一定要试着让自己和身边的人都更有耐心。不要因为自己突然为昙花一现或可能永远不可能达成的愿望伤心而感到吃惊，也不要害怕哭泣，因为眼泪是最好的疗伤工具。如果你发现自己内心充满了喜悦的期待，也千万不要因为害怕而不敢去拥抱希望。

　　编译：凤影焰