著名的“水瓶时代”专栏的撰写者Ralfee Finn撰文，对下周行星运程进行了分析，现编译如下(以下提及时间，均为北京时间)：

　　天体的运动如诗歌一般的写意，却也总能给人们带来哲学的思考。而在未来的几周里，行星带来的冥想将搅动着人们的内心和思想去深刻地感受和思考“我是谁”，“我渴望成为怎样的一个人，希望在团体中担任什么样的角色”。尤其在本周，这种群体的冥想会有些无趣乏味，因为行星会将出人意料的目光带往那些封闭或受限的区域，尤其是那些曾被标志为禁忌的话题或土地。不要被突如其来的泪海和莫名其妙的大笑惊吓，因为不同层面的理解会带来截然不同的情绪。同时，也不要为自己或者他人过激的反应而感到惊讶。随着我们迎来本周和接下来的几周，生活将越来越像现实里的神话情节，一些至关重要的人物可能出现，同时令人震惊的大事件也会层出不穷。天堂或是地狱，取决于我们的理解、参与及选择。

　　在美国，即将来临的感恩节是国家性的表达感激之情的节日，也标志着冬日节庆期的到来，而对于整个北半球而言，黑夜的时间也将越来越长，冬至的来临让人们减少活动转而通过安静沉思的方式积蓄自身的能量。但是接踵而来的文化活动和狂欢节邀请，以及买到手软的购物狂欢却会让你很难真正静下心来进行内省。

　　从心理学观点来看，本周将成为破碎心灵重整，并再度审视自身的现实问题以对抗来自幻想和现实的冲击。从占星术观点来看，同时弥漫的诗意和哲学气氛来自于射手座木星与射手座冥王星的合相位(两星下一次相遇在射手座将发生在公园2244年)。木星是影响力最大的幸运行星因为它代表着好运、笑容与乐观主义。冥王星则意味着永不停息的极端转变。射手座代表着人们的信念。当木星与冥王星相合在射手座，你会发现身边的每个人甚至宠物都会不断地发表意见以突出自我的存在感。虽然两星要于12月11日才会准确相合，然而相位的影响力却从现在已经开始，并会转换成各类奇怪的话题充斥在我们的身边。

　　更重要的是，由天蝎座水星、巨蟹座火星及双鱼座天王星共同构成的水相大三角将会提高人们的直觉力，使那些平时最激烈的唯物主义者都开始感觉到这种异乎寻常巨大的能量。水相星座也主导着感情，这也是为什么水相大三角会让人们对那些只可意会不可言传的感觉如此敏感。因为大三角会让曾经封闭的能量释放，而天王星也是一颗刺激变化的行星，所以你可以想象本周会有多少突如其来的进展。

　　在未来的几周内，因为我们正被一种思考人生的哲学气氛围绕，许多人会对生活感到绝望。其实这是毫无疑义的，因为不论生活是多么的不如人意，却仍然应该感激上天给了我们一次享受生命历程的机会。学会对生活感恩，忘记困难，不要随意的否认自己。

　　编译：凤影焰